看板 Fantasy 關於我們 聯絡資訊
在網路上偶然看到 戰錘40k的設定 他的世界觀實在非常吸引我 (被封在棺材中的人類帝皇、被精神力引導的空間傳送門 同一個科技傳統在二十個軍團的歷史中各自演變等等設定) (雖然說他看起來是科幻 但奇幻的成分似乎更強一些) 很想請問有沒有相關的書籍或小說 可以看到更多故事的啊 -- 盡情的哭,一次把眼淚流乾,那樣子的話…會有好一陣子,對這個殘忍的世界無動於衷。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.161.54.48
xxx60709:目前只有英文,沒翻譯本 03/23 04:27
xxx60709:最有名的大概是赫拉斯異端系列,其他的我不太熟... 03/23 04:28
xxx60709:去網路上找資料,也許有翻譯的 03/23 04:28
xxx60709:PTT的RTS版也有簡介(biglafu、a33356、Groundwalker) 03/23 04:29
xxx60709:還有人類帝國的科技是機械教在管,星際戰士只是軍閥... 03/23 04:30
xxx60709:http://ppt.cc/mDi! 40K官方小說列表 03/23 04:35
xxx60709:http://ppt.cc/,Noh Lexicanum 03/23 04:35
xxx60709:http://ppt.cc/8FdO 40Kwiki 03/23 04:36
giabu:太感激了 那我就在網上慢慢看 戰錘的世界讓我覺得很特別 03/23 04:39
giabu:都有點感覺星海爭霸是不太成功的抄襲..... 03/23 04:40
giabu:抱歉我對故事還不熟 有說錯請見諒 03/23 04:43
xxx60709:星海完全不一樣阿,已經走出自己的風格了 03/23 04:44
xxx60709:一直講這些對錘子迷和星海迷其實都不是好事 03/23 04:45
RushMonkey:戰鎚的世界就是戰戰戰戰!!!!!!!!! XD 03/23 08:44
nornor0415:RTS版的介紹飛長多 , 看完再去找找wiki / lexicanum 03/23 08:58
kusowan:跟星海差別主要是風格問題,戰錘太哥特了,星海比較大眾化 03/23 10:25
chenglap:戰鎚自我投射是中世紀, 而星海自我投射卻是美國歷史... 03/23 11:04
chenglap:星海裡的聯盟連旗也是獨立戰爭時的美國南軍旗. 03/23 11:04
chenglap:你想想大概就是宇宙大戰裡出現青天白日滿地紅一樣詭異. 03/23 11:05
a33356:新人耶,有考慮過投入哪方陣營了嗎? XD 03/23 12:11
a33356:巴哈、擺渡(如果你不介意簡體)的精華區也有不少中文資料, 03/23 12:14
a33356:不妨找找 03/23 12:14
FlutteRage:一個老美做 一個英國人做的 背景取材當然不同啊 03/23 12:16
a33356:這些都看完後再看lexi、wlkl和規則書 03/23 12:17
FlutteRage:話說wh40k 有space japs space commies space elf 03/23 12:17
FlutteRage:有哪個種族是space muslin嗎? 03/23 12:18
a33356:IG有某支沙漠軍團 03/23 12:21
kusowan:宇宙大戰出現青天白日滿地紅那不就是大帝國嗎 (ry 03/23 12:32
JustinTW:同意,星海的美國味道很重,戰鎚卻是騎士、哥德教堂的味 03/23 18:13
JustinTW:道,用黑暗時代來形容或許也不錯。維基的說法就是「反烏 03/23 18:13
JustinTW:托邦」。 03/23 18:14
JustinTW:40K中各色歷史風格的軍隊多半都是IG或PDF有吧...就普通人 03/23 18:15
JustinTW:軍隊。星際陸戰隊的話就是中古騎士+修士。 03/23 18:15
JustinTW:像是清朝風格的好像就在某個世界有,應該算是IG或PDF。 03/23 18:16
JustinTW:俄國風格的是叫啥長子軍的...或者也有藍波風格的卡塔昌.. 03/23 18:17
JustinTW:.或者你也可以自己想。官方設定帝國是擁有數百萬個世界 03/23 18:17
JustinTW:而官方有去設定的也就那幾個,剩下的都是讓玩家自由想 03/23 18:18
xxx60709:說來奇妙,40K甚麼都有,好像沒看過西部拓荒風格的? 03/23 18:19
xxx60709:其他黑暗時代.二戰.大航海.蒙古.北歐神話.中古騎士都有了 03/23 18:20
JustinTW:沒有也能自己想...不過或許是有啦,沒有看過有人介紹過就 03/23 18:21
xxx60709:不過SC這種風格也被BZ自己幹掉了,改成星海警戒(眼神死) 03/23 18:21
JustinTW:是了。像是我們都知道U團是羅馬風格,於是前陣子巴哈就有 03/23 18:21
JustinTW:人想弄個希臘風格的,結果馬上有人跳出來說官方有這種風 03/23 18:21
JustinTW:格的戰團了。(就是不知道有沒有詳細設定,有的團根本就只 03/23 18:22
JustinTW:有設定塗裝的樣子...) 03/23 18:22
JustinTW:其實真要說可以去基地和巴哈的破曉之戰討論版,都看得到 03/23 18:24
xxx60709:那我去巴哈釣釣看w 03/23 18:24
JustinTW:一些東西。基地的基本上目前死版狀態,只有我一個人在搞 03/23 18:24
JustinTW:a或者該說我開始玩破曉的時候那個版就沒剩啥人了,背景 03/23 18:25
JustinTW:大半是我轉的,或者翻譯的... 03/23 18:25
xxx60709:我蠻想轉Rogue trader的背景到DOW版,可是我這台不連對岸 03/23 18:26
xxx60709:真可惜,回老家在搞好了 03/23 18:26
JustinTW:40K的發源規則?對岸有翻喔? 03/23 18:28
xxx60709:想想對岸人這麼多... 03/23 18:29
JustinTW:說得也是,不過看過巴哈轉貼對岸的翻譯版本,有些蠻雜亂 03/23 18:30
xxx60709:而且我發現要介紹40K沒把歷史雜學類的讀好只會一知半解 03/23 18:30
xxx60709:別人問詳細點就自爆了囧rz 03/23 18:31
JustinTW:無章的,中間夾雜著原文的詞彙...。個人是認為翻得出來的 03/23 18:31
JustinTW:比較厲害。 03/23 18:31
JustinTW:不只如此,你還得會點拉丁文,因為有些字是英文+拉丁文 03/23 18:31
JustinTW:通常是英文字頭拉丁文結尾,最簡單的就是Imperium 03/23 18:32
JustinTW:個人是完全不會拉丁文的,翻譯的時候只好看看網路上有沒 03/23 18:32
JustinTW:人去翻過這詞...更別提我的歷史在40K翻譯者中普普通通了 03/23 18:33
xxx60709:英文有imperium這個字阿? 03/23 18:33
xxx60709:有翻就好,服務大眾的人我都覺得很敬佩 03/23 18:33
JustinTW:PTT的RTS版也不少戰鎚眾,所以那邊也會有文章,不過通常 03/23 18:34
JustinTW:也和巴哈同步就是。 03/23 18:34
JustinTW:我記得英文的是Imperial?-ium結尾的好像多半是拉丁文... 03/23 18:35
JustinTW:或者也有可能英文受影響而有這詞彙,只是我不知道而已 03/23 18:35
xxx60709:懂就好啦,怕的是那些不懂的w 03/23 18:37
biglafu:===============戰鎚不需要很懂 你只需要戰============= 03/23 18:43
biglafu:==================There is only WAR=================== 03/23 18:43
JustinTW:有些東西不懂的話很難翻譯啊... 03/23 18:43
JustinTW:我是純指翻譯的問題,玩的時候當然Who Cares? 03/23 18:44
biglafu:我的意思是建議原PO先慢慢來, 先從感受戰鎚氣氛開始XD 03/23 18:46
biglafu:那麼多資料一下子絕對看不完的啦XD 03/23 18:46
biglafu:要慢慢累積上去才會懂.... 03/23 18:47
biglafu:因為以前寫介紹文, 還是有些新手反應不好懂Orz 03/23 18:48
biglafu:所以建議新人慢慢融入 從有興趣的開始... 03/23 18:49
biglafu:至於翻譯...很難=.= 03/23 18:57
biglafu:我寫介紹文的時候也覺得很難翻譯Orz 03/23 18:58
biglafu:裡面太多梗了 不只英文加拉丁文 03/23 18:58
biglafu:連福爾摩莎都有呢 03/23 18:59
giabu:謝謝大家的回答 我真是嚇一跳 原來戰槌迷這麼多啊 03/23 19:43
giabu:我看到賈斯汀大說戰錘是「反烏托邦」實在太同意了 03/23 19:44
giabu:我覺得戰錘裡面那種晦澀 陰沉 歷史真相失落的那種氣氛 03/23 19:48
giabu:是最吸引我的地方 所以特別想去看他的故事跟設定 03/23 19:49
giabu:尤其是赫拉斯叛變那一段 03/23 19:50
giabu:也謝謝biglafu告訴我 只要戰 不要很懂 03/23 19:50
giabu:那麼請問 第一個入門的遊戲 應該是哪個阿? 03/23 19:51
giabu:不過我還是覺得戰槌的世界觀是我看過的遊戲設定裡數一數二的 03/23 19:52
xxx60709:DOW1主程式->冰襲(最好入門,馬上上手)->暗黑聖戰 03/23 19:53
giabu:我心目中另一個經典大概就是異塵餘生吧 03/23 19:53
xxx60709:如果真的喜歡DOW1的血鴉,再去玩DOW2.渾沌再起 03/23 19:54
xxx60709:不然直接開獨立資料片"天譴"就好 03/23 19:54
xxx60709:如果真的很喜歡,可以再去玩TPS+ACT的Spacmarine 03/23 19:55
a33356:異塵餘生3也有出戰鎚40K模組喔,不過是英文,可以挑戰看看 03/23 19:56
xxx60709:<-有買跑不動QQ 03/23 19:57
a33356:跑不動+1,嚴格來講是破圖...... 03/23 19:58
giabu:哦哦哦!各位版友真是大寶庫阿~~好!我會去找來玩~~ 03/23 19:58
a33356:順便一提,你可以去擺渡的戰錘40000貼吧搜尋"gw官網入門" 03/23 20:03
a33356:有各種族的入門介紹 03/23 20:04
biglafu:只要戰 不要很懂是說慢慢來 一邊享受一邊看資料XD 03/23 20:55
biglafu:不是真的搞不懂喔XD 03/23 20:56
RushMonkey:選擇歐克對了 管他什麼歷史不歷史 我們只需要Waaaagh!! 03/24 01:19
Gravity113:綠皮不在精,有Waaagh!則靈 03/29 14:51