批踢踢實業坊
›
看板
Fantasy
關於我們
聯絡資訊
返回看板
作者
skyhawkptt (skyhawk)
看板
Fantasy
標題
Re: [請益] 哈比人新版
時間
Thu Nov 29 12:39:56 2012
: 這本書特別標上全新修訂版
: 請問看過前一版的板友 知道內容有修飾或是增加嗎?
: 博客來有一節的試閱內容
: 不過看在有附贈電影票 加上 之前沒好好拜讀 還是先訂再說
舊版 36X頁 新版 33X頁 有部分翻譯修正 --
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.132.114.222
→
ccdog74
:你可以用推文 我很好心的提醒XD
11/29 22:57
推
biglafu
:PeroPeroPerororo
11/29 23:01
→
Syd
:修正是潤飾嗎? 還是錯譯的改正?
12/01 21:56
→
onetwo01
:都有,還有舊版漏掉一些字的翻譯,新版有補回來
12/01 22:12
→
onetwo01
:如果魔戒三部曲也是像這樣的校對法的話,我應該會重買一次
12/01 22:12
推
guaaz
:魔戒三部曲也有出新版本喔
12/06 19:24