作者establish (小肥毛用它的小肥腿踢我)
看板Federer
標題〈網球〉Federer籌辦非洲賽事 履行聯合國體育大使職責
時間Thu Sep 22 20:24:15 2005
〈網球〉Federer籌辦非洲賽事 履行聯合國體育大使職責
路透社
09-22 13:19
--------------------------------------------------------------------------------
路透日內瓦電---世界球王Roger Federer週三表示,身為聯合國體育大使的他正考慮協助
撒哈拉沙漠以南的非洲地區舉辦網球錦標賽。
Federer在記者會中表示,他在履行聯合國大使職責時有可能促成這一賽事項目。Federer
今年榮膺溫布頓錦標賽和美國公開賽冠軍,目前正在備戰本週末代表瑞士對陣英國的台維
斯盃賽事。
「我打算遵循以體育推動和平與發展的理念。」Federer稱,「想法之一可能是在撒哈拉
以南地區舉辦網球錦標賽。目前除了摩洛哥以外的非洲國家還沒有什麼網球賽。」
Federer本月稍早被任命為截至今年12月到期的聯合國「國際體育與運動年」的形象大使
,不過官員們表示他可能以另一種形式繼續履行其職責。
Federer沒有表示這一賽事會在何地舉行。官員們稱,這個想法目前僅是初期階段,可能
需要數年時間才能真正舉辦賽事。Federer的母親是南非人。
--翻譯 王燕昆
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.140.88.100
推 nicholasJCF:這主意不錯 但是要非洲比較窮困的人民來打網球好像很 09/22 21:18
→ nicholasJCF:難.... 09/22 21:19
推 Seles:嗯,Tennis有介紹過現在非洲的網球發展,其實基層(尤其是小 09/22 21:21
→ Seles:孩子)都蠻好的,場地也可以直接在士地上搭起來,累似自然的 09/22 21:22
→ Seles:紅土?XD 09/22 21:23
推 nicholasJCF:但是球具場地等 都是高額的負擔吧 這樣行的通媽 09/22 22:16
推 windychu:不如幫台灣辦網球比賽吧!^^ 09/22 23:54