作者establish (小肥毛用它的小肥腿踢我)
看板Federer
標題網球-球王費德勒證實已傷癒,將赴上海衛冕大師杯
時間Fri Nov 4 23:47:13 2005
網球-球王費德勒證實已傷癒,將赴上海衛冕大師杯
路透社 2005-11-04 11:44
路透倫敦電---世界球王費德勒(費達拿)周四表示，他的腳踝傷勢已經痊癒， 並準備好前
往上海衛冕大師(名人)杯。
大師杯為本年度賽季落幕戰，11月13日至20日在上海旗忠網球中心舉行，瑞士名將費德勒
是最熱門的奪冠人選。
「我在幾周前還不能確定自己的腳踝會不會即時痊癒，但現在可以重新上場比賽了，」費
德勒說。「我會精神抖擻地去上海，也企盼著衛冕成功。」
今年將是費德勒連續第四次參賽，他在2003年和2004年蟬聯大師杯冠軍，並在去年將自己
的大師杯參賽記錄提高到了13勝1負。而他在本月稍早已經拿下年終世界第一，本賽季戰
績達到77勝3負。(完)
--翻譯 姚旭;審校 鄒衡天
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.162.60.119
推 Rfed:too good!! 11/04 23:55
推 jopy:太棒了...終於可以在看到Roger大展身手了!!! 11/05 00:21
推 behind0416:真的沒有比這消息更振奮的了! ^^ Rogi 加油吧! 11/05 00:51
推 acc1016:good news！ 11/05 18:26
推 poka567:miss Rogi So Much~~~ 11/06 18:52
推 RogerFedEX:久來的好消息阿!!! GO ROGER!!! 11/07 00:23