※ [本文轉錄自 documentary 看板]
作者: pzs (肥了 囧) 看板: documentary
標題: [訊息] 當女性主義者遇見黑道大哥─《炸神明》放映、與導演面對面
時間: Sun Sep 3 01:56:57 2006
http://blog.yam.com/fembooks/archives/2075076.html
每年元宵節在台東市的炸寒單爺，舉城若狂。那一天，這些肉身寒單是炮火
和目光的中心。他們以清醒而決然的姿態站上充滿炮火的流動祭台，接受肉
體痛楚的洗禮。肉身寒單爺在道上的生態、他們所處的社會位置，和他們充
滿了危機的生活，是一個高難度的題材，也是一個很難拿著攝影機進去拍攝
的現場，終於有人做到了！
然而，紀錄片的完成卻才是對話的開始。為什麼一個女性主義者要拍這樣的
片子？過程中有什麼特殊的經驗？這些道上兄弟為什麼甘願忍受皮開肉綻去
扮演寒單爺？
《炸神明》又呈現了怎樣的性別議題？
片長49分鐘，全片放映後，邀請導演賀照緹跟觀眾面對面，談一談她作為一
個女性、女性主義者，拍攝本片的心路歷程。
* 時間：9月10 日(星期日) 下午2:00-4:00 地點：女書店
* 參加費用：50元(場地茶水費)
本片簡介：
在台東，有一群人，每到元宵節就赤裸上身，只穿著紅短褲，站上神轎，
讓人用鞭炮炸自己，炸到皮開肉綻，這些人被稱作肉身寒單爺。炸寒單爺
的活動，近年來已成為東台灣的一大盛事，參與儀式的成員，一直被蒙上
一層神秘的色彩，傳聞中他們是黑道中人。紀錄片「炸神明」進入寒單爺
核心人物的世界，紀錄他們戲劇化的人生。
本片深入台東的地方黑道，拍攝過程歷經一年十個月，追蹤到四個兄弟，
分別是儀式的組織者，以及三個不同世代的兄弟。這三個兄弟各是五、六
、七年級的年紀，都想在第二年的元宵節當寒單爺。他們的生活起伏不定
，有人在拍攝過程中入獄，有人要進入精神病房。他們可以順利的站上轎
子當寒單爺嗎？
這三個道上兄弟，扮演肉身寒單爺，為的是服侍真正的天上神明。他們有
的想脫離道上生活，有的正在學習如何進入道上。有的曾經當過殺手，有
的現在還在做討債的行當。他們都有入獄的紀錄，也曾經為非作歹，透過
這個儀式，可以看到一個道上小社會裡的法理人情，也能看到不同世代對
於民間信仰的價值觀。本片企圖處理的問題是，通過這個儀式，參與者可
以得到什麼？這個民間信仰和台東道上兄弟的社會組織，有什麼關聯？他
們站在神轎上當肉身神明的時候，代表的是神聖，還是邪惡？是英雄，還
是混混？
主要工作人員：
製作人 賀照緹 林建享
導演 賀照緹
攝影 王盈舜 林建享 余光明 賀照緹
剪輯 王盈舜
執行製作 林如玟
台東攝製協調 蕭本雄
原創音樂 陳冠宇 好客樂隊
二胡 蕭詩偉
嗩吶 郭進財
電吉他 柯智豪
鼓 那卡西 鍾成達
混音 陳冠宇 觀音忘海錄音室
平面攝影 尹珪烈
好客樂隊 / 炸神明 （炸神明 原創音樂）
The Gangster's God--Music From A Film Of The Taiwanese Underworld
導演：賀照緹
音樂：陳冠宇與好客樂隊
【導演的話】
「炸神明」是我拍過最複雜的紀錄片。在拍攝現場看他們起伏迭宕的生活
，片子的走向跟原先的想像越來越不一樣，我發現我離開了那個都會理性
的自己，跟隨他們走進後山的邊緣小社會。要怎麼用音樂詮釋這麼多複雜
的事情呢？什麼樣的音樂能表現殘虐、寥落、贖罪的心情、漂不白的人生？
關於片中音樂的風格，和冠宇有過無數次的討論，關於片頭樂要搭什麼畫
面，四個片中人物的主題音樂結構，以及片尾樂的情緒。終於在開拍一年
多以後，收到冠宇寄來的第一批配樂。打開檔案時，一面興奮期待，同時
也有很多擔心，萬一調子不對怎麼辦？還有時間修改嗎？把檔案打開以後
，我開始大笑，哇了不得，正是我想要的味道。一面反覆的聽，腦子裡一
面掃過所有的畫面，揀選出適合的樂段，搭上影像，在腦袋裡先剪輯好，
我就不再擔心了。
冠宇是個開闊的作曲家，他敞開自己去看這個邊緣世界裡的兄弟，耐心的
聽我說抽象的言語，把它們變成聲音，音樂就在片子裡講話了。
－－賀照緹（導演）
【製作人的話】
炸寒單，就算沒有拍成影片，只要在現場，也就像在看著一部暴力美學的
電影一樣。對我來說，最困難的莫過於還要把它創作成一部音樂電影。炸
寒單，是個極為神聖、一切聲音都走到極盡的祭典，我試著用謙卑去迎接
我聞到的各種聲音、看到的各種味道、聽到的各種影像，接受寒單爺帶給
人們的另一種體驗，這才發現，這竟是創作的一種全心體會和全新境界作
為一個音樂創作者，我不太懂得用文字來描繪我對炸寒單爺的感受，更難
想出如何以文字解釋我音樂中的種種情緒。能說的，似乎就是這些了。
－－陳冠宇（製作人、好客樂隊團長）
【曲目】
01 遠遠看著你（之一） 01:01
02 騷動之城 00:39
03 炸神明 01:54
04 起駕 01:29
05 Naked Live 01:49
06 身圖騰（之一） 01:54
07 Naked Beat 01:30
08 雨夜 00:48
09 身圖騰（之二） 01:54
10 燃燒的空氣 00:34
11 遠遠看著你（之二） 02:08
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.117.114
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.117.114