→ ssdot:今天看到這書名，一笑.... 推 211.74.12.201 09/15
→ Giawgwan:感情遊戲是全書的第一個短篇標題 推140.127.216.181 09/16
→ Giawgwan:張讓大概覺得原來英文書名太難翻譯了 推140.127.216.181 09/16
→ Giawgwan:Munro 拿到諾貝爾獎了! Happy~ 01/03 02:10
Alice Munro 是加拿大當今最負盛名的作家之一
作品絕大部分是短篇小說
故事環繞在家庭成員間的關係和心裡微妙的轉折
風格纖細敏感, 要慢慢品味, 不能看太快
這幾年她得了頗多獎項, 深受文壇肯定
近年來的代表作 Hateship, Friendship, Courtship, loveship, Marriage
(這本書獲選為2001年紐約時報年度小說)
的中文本 "九月一日" 才出版
(中文書名"感情遊戲"(真是過份簡明扼要.....), 時報出版.
譯者是張讓, 也是作家)
※ 引述《whenubelieve ( N N N )》之銘言：
: 請問一位加拿大女作家Alice Munro,不知道她的寫作風格是什麼?
: 因為最近讀她的一篇作品"How I Met MY Husband?"
: 所以希望多了解她一點,如果熟悉她的人,是不是可以提供一下意見?
: 謝謝!
--
*********************************
* 雄壯 威武 嚴肅 剛直 安靜 堅強 *
* 確實 速捷 沉著 忍耐 機警 勇敢 *
* 我是教官 教官是我 *
* 每個人都記嘉獎一支 *
*********************************
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 140.127.216.181