Re: [請益] 有關Toni Morrison

[julians (Reading Deleuze)]

※ 引述《miwako28 ()》之銘言：
:    想請問大家
:    我對於Toni Morrison一直挺有興趣的
:    但是想請問 不知道他的作品都是涉及到種族 奴隸等等嗎
:    有沒有稍微不是這方面議題的呢
:    因為我自己其實比較不太喜歡看這類議題的作品
:    可能是不想面對人性比較黑暗的一面吧..
:    像是Beloved等等 一直不敢下手就是因為這個原因
:    我想我大概看了一半 就因為想逃避這類比較沉重的議題而停止閱讀了吧
:    或是如果想閱讀Toni Morrison 比較建議從哪一本開始讀起呢
:    (我自己是外文系的)
:    爬了文 看到大家好像說The Bluest Eye比較簡單?
:    希望有人能幫忙囉
:    謝謝大家

Toni Morrison 於1993拿到諾貝爾文學獎，目前總共已經出版了九本小說:
_The Bluest Eyes_(1970), _Sula_(1973), _Song of Solomon_(1978),
_Tar Baby_(1981), _Beloved_(1987), _Jazz_(1992), _Paradise_(1998)
[_Beloved_, _Jazz_, _Paradise_這三本一般被認為是"loose trilogy"]
_Love_(2004), and _Mercy_(2008).

Morrison的碩士論文寫的是Virginia Woolf and William Faulkner，在寫作語言
以及風格上甚至是題材上，都受到這兩位作家影響甚深。無論是意識流的語言，
南方書寫傳統，書寫的破碎性(fragmentation)，或是種族議題(Faulkner的小說對
於美國南方的黑白種族衝突議題多所著墨)，都可以看出這兩位作家對於Morrison
的影響(不過相對於VW and WF的現代主義，Morrison的技法還是後現代的)

主要處理的議題包含African American identity, black history and writing,
black community/neighbor, (African American) woman bildung, femninity,
lesbianism, etc.

其實說到嚴肅性，每一本都蠻嚴肅的。畢竟Morrison小說一貫的態度是在描繪
African American的血淚史, 從美國黑人與非洲歷史遇拒還迎的糾葛，奴隸生活的
悲慘史(slavery ship, chain gang, the 1876 Jim Crow Law)，以及身份建構，
女性主體、同志情慾流動等等。然而，這不是說Morrison的觀點是一昧批判地批判
白人(與)男性(e.g.her _Playing in the Dark_批判美國文學中，白人文化如何透過
黑人與黑色建構自身文化)，更多時後，Morrison的小說所呈現的是對非裔美國人
文化政治、意識型態、以及美學策略上的批判。所以讀Morrison的時後要很清楚地，
不可以將她於六零年代的Panther Movement and the Black Aesthetic Movement，
也就是Martin Luther King, Malcolm X等人的政治觀點，或是Richard Wright,
James Baldwin等黑人作家所提倡的"protest novel"而表現出來的美學/文學理念
劃上等號。六零年代的黑人運動帶有強烈的本質論以及二元對立色彩，而Morrison
的小說已經避開並且批判這種尋找文化與意識型態替罪羊的觀點。

_The Bluest Eyes_是從小孩子Claudia的觀點去寫的，語言上所以會比較偏近"童言
童語"，用小孩子的純真去看待、去描繪成長的困難以及崎嶇。不過故事一開始就講了
，Pecola被她的爸爸Cholly強暴而懷孕，所以其實也是很沈重的一本小說。縱使Morrison
在觀點上採用小孩子的觀點，來對比innocence and experience以反應成長中所遇到
的種種困難與危機，但是其實中間仍然很明顯地透露出一種成人的觀點，一種深沈的
憂傷與無奈。

_Sula_講的是黑人社區Bottom的興衰史，也討論到非裔美國人參加一次大戰與美國身份
認同之間的關係，但是裡面也有處理Sula and Nel間接害死了他們社區裡面的pariah;
_Beloved_的故事核心是殺嬰的母親, Sethe，_Jazz_講的是Joe Trace把他的愛人--
一位妙齡少女--射死，而他的太太, Violet, 則大鬧喪禮，攻擊少女的屍體。_Paradise_
講的是黑人社區Ruby裡面的九位男人在故事的一開始就計畫殺掉鄰近修道院的五個女人，
並藉此帶起整個Ruby的歷史以及the dark-skinned black的辛酸血淚史。這幾本小說
一樣沈重、一樣嚴肅。

其實如果一般要開始讀Morrison，也可以從她1983年寫的一篇短篇小說, "Recitatif"
開始。其他的話，除了_The Bluest Eyes_，_Jazz_, _Love_我也蠻推薦的，這幾本小說
在narration方面比較沒有那麼困難，accessibility也稍微較高一點。_Beloved_
其實也還好，這本小說的難度在於題材的複雜性。而大魔王應該就是_Paradise_了吧，
小說中敘事時間的錯綜複雜，牽連的角色以及觀點之多，應該是Morrison小說中獨有，
算是九本小說中無論在形式上或內容上難度最高的一本。

不過Morrsion畢竟是Morrison，她的語言始終有一種令人著迷的魔力，可以把悲慘
的事件與世界，透過其做為作家的魔法，使得讀者不會因為事件的悲劇特色而退卻。
無論是殺嬰、殺愛人、殺鄰居、甚至是Cholly強暴Pecola一景，都在Morrison的
語言之下tone down其令人恐懼害怕的層面，而卻又能保留事件的嚴肅性以及深度。

版本方面，我自己大多是用Plume版，不過Vintage也有最近也有出一系列包含
Morrison自己所寫得afterword，談論她寫小說的技法以及動機，對瞭解這位
諾貝爾文學講得主的作品，其實頗有幫助。而甚至，任何想要讀Morrison小說的人，
尤其是她的前五本，都可以讀她自己寫得"Unspeakable Things Unspoken:
The Afro-American Presence in American Literature"，在這裡面Morrison解析了
她自己小說的開頭的一句話(or前兩三句話)，藉以說明她的寫作策略以及如何藉此
來處理她所想要探討的主題。

FYR.



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.68.74.96
推 zhao4:推
推 goniker:好專業  推
推 bela:推好文(雖然我習慣避開有關Afro-American的作品:)
推 miwako28:真的非常謝謝專業的回文! 幫助很大!!
※ 編輯: julians         來自: 219.68.74.96         (03/09 19:03)
推 frafoa:推
推 inoui:專業推