推 julians:indeed, 是我記錯了, 感謝指正 03/11 00:59
※ 引述《julians (我沒人愛不開心)》之銘言：
: 其實把Jane Austen跟Virginia Woolf(習慣上都簡稱為VW)是一件很有趣的"巧合."
: Austen的六本小說本本有名，幾乎都被列為經典之作。VW也寫了九本小說，從
: 1915年的處女作_Voyage Out_到1941她自殺之後才發行的_Between the Acts_,
: 其中有幾本小說直接或是間接的隱射Austen的小說(當然，這符合VW寫作上對於之前
: 英國文學以及女性書寫的批評)。
: 像是Mrs Dalloway的女兒就叫做Elizabeth, 所以Mrs Dalloway自己就是
: the mother of Elizabeth (and so is Mrs Bennet). VW自己有另外一本小說,
: _The Flush_(1933), 這本小說跟_Orlando_(1928)一樣，是對記傳體小說的
: 諧擬(parody)。_Flush_敘事觀點是Elizabeth Bennet(PP的那個EB)養的小狗，
: 來敘述整個故事。這樣的技法的確是相當相當的前衛阿!
關於Flush: A Biography
Flush的主人應該是另外一個Elizabeth－Elizabeth Barrett Browning。
這本「傳記」表面上的主角是西班牙獵犬Flush，
但實際上可以讀成是由狗兒的角度來觀察記錄牠的女主人，Miss Barrett，
如何變成"Mrs. Browning"的經過。
Woolf因為在完成The Waves之後自覺元氣大傷，
於是將寫作Flush視為一種自我放鬆、調養的方式。
在這本小說中處處可見Woolf的機智與幽默，而文字本身也十分優美。
(以下引文恕刪)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.204.39.185
※ 編輯: neischanel 來自: 123.204.39.185 (03/11 00:54)