作者november51 (McFly)
看板Fighters
標題Darvish日記(5/2)
時間Sun May 3 22:15:29 2009
http://ameblo.jp/darvish-yu-blog/entry-10253450262.html
標題：☆祝☆
這是西武的體能教練，大迫幸一先生(^^)
前幾天，他的女兒結婚了！
我和大迫幸一先生在幾年前交情就很好、在球場上遇到也會聊天！
我們雖然在年齡上有差距，但總是能找到聊天的話題、是一位很開朗的長輩喔o(^-^)o
在球場上見到他的話會想大聲的喊出「大迫先生～」(^^)
這張照片是請涌井拍的(笑)
昨天那樣子投球，我感到相當疲累(^_^;)
我想我一輩子都贏不了體力吧(^_^;)
不過下次絕對要贏！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.224.65.46
→ november51:註:大迫教練56歲 Darvish23歲 05/03 22:19
推 Kamelie:忘年之交 05/03 22:51
推 hzc0725:昨天那樣子投球，我感到相當疲累(^_^;) 05/03 23:42
推 thinkher:有翻譯有看有推！感謝~~ 05/03 23:43
推 Jocephine:我們看的也相當疲累啊....:p 05/04 00:10
推 lizzy1215:感謝november51辛苦翻譯唷 ～大推 05/04 00:38
推 SAGIL0125:推~~有翻譯真的是太襖了 辛苦了 05/05 02:02