› 看板 Football 關於我們 聯絡資訊
作者ak904 (AK)
看板Football
標題Fw: [爆卦] 紐約時報都在報導中職與台甲聯賽
時間Tue Apr 14 09:17:23 2020
※ [本文轉錄自 Gossiping 看板 #1Ub7ZU-G ] 作者: derekhsu (華麗的天下無雙) 看板: Gossiping 標題: [爆卦] 紐約時報都在報導中職與台甲聯賽 時間: Mon Apr 13 22:36:10 2020 Baseball, Soccer Seasons Get Underway in Taiwan 棒球與足球季在台灣開始 前言：昨天中職率先世界關門開打，竟然意外成為全世界目光，已經沒有體育新聞可以報 的美國體育記者彷彿在汪洋中找到一條扶木，竟然開始寫中職新聞，不僅如此，就連台灣 足甲也在報....。 https://nyti.ms/3em7sRE TAIPEI — The baseball and soccer seasons got underway behind closed doors in Taiwan at the weekend, providing rare live action for fans at home at a time when the COVID-19 pandemic has shut down most professional sport around the globe. 臺北——棒球和足球賽季於週末在臺灣閉門進行，爲國內的球迷提供了罕見的現場表演， 而此時正值COVID-19爆發的致命流感使全球大多數職業體育運動陷入癱瘓。 Taiwan has been comparatively successful in containing the spread of the virus, reporting to date 388 cases and six deaths in a population of around 24 million. 臺灣在控制病毒傳播方面比較成功，迄今爲止報告了388例病例和6例死亡，臺灣人口約 2400萬。 Globally, more than 110,000 people have died from the virus. 全球已有11萬多人死於這種病毒。 The Chinese Professional Baseball League's much delayed start was pushed back by a further 24 hours after rain swept across the island, forcing the postponement of the traditional season-opener on Saturday. 中華職業棒球聯賽(Chinese Professional Baseball League)推遲已久的開賽時間又被推 遲了24小時，原因是臺灣遭遇暴雨襲擊，迫使原定於週六舉行的傳統賽季首場比賽被迫推 遲。 It therefore fell to Cuban lefthander Ariel Miranda, formerly of the Seattle Mariners, to throw the first pitch of the season for the Chinatrust Brothers against the Uni-President Lions at Taichung Intercontinental Baseball Stadium on Sunday. 因此，週日在臺中洲際棒球場(Taichung Intercontinental Baseball Stadium)，爲中信 金控兄弟(Chinatrust Brothers)和統一獅隊(Uni-President Lions)投出本賽季首戰 的球權落在了曾效力於西雅圖水手隊(Seattle Mariners)的古巴左投手阿里爾·米蘭 達(Ariel Miranda)身上。 Taiwan President Tsai Ing-wen posted a picture on her Facebook page on Sunday of her watching the baseball match at home, accompanied by one of her cats, and calling on everyone else to join her and watch from home. 週日，臺灣總統蔡英文在她的臉書主頁上發佈了一張她在家看棒球比賽的照片，旁邊是她 的一隻貓，並呼籲所有人都加入她的行列，在家觀看比賽。 "What's more important is once the epidemic is over, we'll see each other at the baseball pitch!" she wrote. 她寫道:“更重要的是，一旦疫情結束，我們就可以在棒球場上見面了!” No fans were allowed in the 20,000-seater stadium to watch the Lions win 4-1, with health concerns limiting attendees to a total of 200 players, coaches, umpires, cheerleaders and journalists, local media reported. 據當地媒體報道，由於擔心健康問題，只有200名球員、教練、裁判員、拉拉隊隊員和記 者才能在這座有2萬個座位的體育場觀看獅隊4:1獲勝的比賽。 Rakuten Monkeys had placed cardboard cut-outs of fans replete with face masks in the stands for the washed-out game on Saturday, while anyone entering the baseball stadiums had their temperatures checked. 樂天桃猿(Rakuten Monkeys)將裝滿面具的紙板做成的球迷雕像放在看臺上，以觀看週六 的泡湯的比賽，所有進入棒球場的人都要接受體溫檢測。 The fourth season of the Taiwan Football Premier League also got underway on Sunday with Tapei-based champions Tatung City FC 3-2 losing to their rivals from the southern city of Kaohsiung, Taipower, on the opening day. 台灣企業甲級足球聯賽第四個賽季也於週日開始，在開幕當天，以台北爲主場的冠軍大同 城市隊以3-2輸給了來自南部城市高雄的對手，台電隊(Taipower)。 Tatung have won the championship in all three seasons of the Taiwan Football Premier League, which runs from April to October, with Taipower runners-up each year. 大同在台灣企業甲級足球聯賽(Taiwan Football Premier League)的三個賽季中都獲得 了冠軍，其中臺灣電力(Taipower)是每年的亞軍。台灣企業甲級足球聯賽從4月持續到 10月。 （已經沒有東西可以報了，連足甲都再報，要是疫情再不過去，要報青棒了，很多美國 體育記者現在都失業在家，沒寫稿沒收入） (Reporting by Ben Blanchard, writing by Nick Mulvenney in Sydney, editing by Peter Rutherford) 備註：這是在雪梨的記者Nick Mulvenney所寫的新聞，可能是因為時差的關係，在 澳洲比較能看到比賽，他是路透社亞洲體育運動的主任編輯。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 112.105.76.250 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1586788574.A.F90.html
→ CYL009: 真慘 報導中職 04/13 22:36
※ 編輯: derekhsu (112.105.76.250 臺灣), 04/13/2020 22:37:35
噓 cycling: 台企甲啦幹 04/13 22:37
推 bill4051326: 原來台灣足球有聯賽～第一次知道 04/13 22:37
推 chihchingho: 中信金控兄弟 沒有象，外國人腦袋清楚 04/13 22:37
推 trylin: 驚! 臺灣有足球聯賽 ? 04/13 22:37
推 wts4832: 真的快笑死 國際運彩賭盤也是 沒東西可賭了 04/13 22:37
→ avgirl: 因為好像疫情跟台灣沒關係一樣 台灣真的屌=.= 04/13 22:37
→ cycling: 哪來的台超 04/13 22:37
推 LIONDODO: 黑豹旗啦 04/13 22:37
推 johnruby: 動見觀瞻 04/13 22:37
※ 編輯: derekhsu (112.105.76.250 臺灣), 04/13/2020 22:37:53
→ xxxg00w0: ...真的寫到沒東西好寫了...XD 04/13 22:37
→ emptie: 哪來的沒關係 觀眾人數超少 04/13 22:38
→ wts4832: 台灣足球甲級聯賽 第一次聽到 04/13 22:38
推 hogu134: 越位是什麼？ 04/13 22:38
→ emptie: 但至少有人 04/13 22:38
推 aggressorX: 沒比賽看真的會發瘋幹 04/13 22:38
推 HRyan: 足球不要把,場地盃具 04/13 22:38
→ mayko: 中職就算了..足球聯賽,他們不寫還不知道有這個耶... 04/13 22:38
推 kougousei: 台灣有足球(驚_ 04/13 22:38
※ 編輯: derekhsu (112.105.76.250 臺灣), 04/13/2020 22:39:10
推 kyrt: 全世界今年第一場職棒賽，真的很厲害 04/13 22:39
推 bread220: 有甲甲聯賽再爆卦 04/13 22:39
推 ssaw5166: SBL呢？？ 看不起我國超級籃球ㄇ 04/13 22:39
※ 編輯: derekhsu (112.105.76.250 臺灣), 04/13/2020 22:39:48
推 jipq6175: 美國人會羨慕死 超愛看各種運動比賽 04/13 22:39
推 irenes: 哈哈哈哈哈，也太可愛了 04/13 22:39
→ mkopin: 萬萬沒想到 04/13 22:40
推 peiring: 怎麼覺得怪怪的 04/13 22:40
推 DONX4: 等一下,台灣有足球聯賽!!?? 04/13 22:41
推 devidevi: 台灣有足球比賽??? 04/13 22:41
我們自己都沒有在報的新聞美國也拿出來報，真的快餓死了。
推 imdog: 真的是沒東西報了 04/13 22:41
→ somefatguy: 台灣的球速美國人看到會笑吧 04/13 22:41
※ 編輯: derekhsu (112.105.76.250 臺灣), 04/13/2020 22:42:03
推 dss1017: 台企甲竟然也有上外國報紙的一天，除非末日近了（等等 04/13 22:41
推 HaHaPoint: 台灣之光 XDD 04/13 22:42
推 POCARI5566: 三小兄弟沒有象？？？ 04/13 22:42
推 Szss: 哈哈哈哈 天啊～ 04/13 22:42
推 luna2000sea: 足球別報了 亞洲爛隊都能屌虐 讓外國人看嚇一跳 04/13 22:42
推 mkopin: 甲子園要不要來台灣打啊？ 04/13 22:42
推 ericisaac: 還是被支那收割啊…慘 04/13 22:42
推 WantFxxk4X: 全球運動產業都靠台灣撐 04/13 22:42
推 alicevvn: 快笑死了，已經到了連台灣足球都可以上國際版面了 04/13 22:42
再這樣下去國外Bet365要開台灣足球盤了吧 Bet365現在只有電競可以賭，白俄羅斯超級聯賽跟乒乓球賽（竟然還有） 不過白俄疫情正在爆炸，可能很快就會停了
推 focusd: 台聯甲賽？？？ 04/13 22:43
推 jorden: 台灣之光 04/13 22:43
※ 編輯: derekhsu (112.105.76.250 臺灣), 04/13/2020 22:43:40
推 j31712: XD 04/13 22:43
※ 編輯: derekhsu (112.105.76.250 臺灣), 04/13/2020 22:45:34
推 SuperBMW: 連足球都能上版面................歐洲多慘阿XD 04/13 22:44
推 orange7986: 報導中職可理解但連企業聯賽也報導XD 04/13 22:44
推 fluffylove: XDDDD 04/13 22:44
推 Szss: 全世界都在看台足！ 04/13 22:44
推 leftless: 台甲聯賽 怕爆 04/13 22:44
推 hisashiaska: 沒魚蝦也好 04/13 22:44
推 philein: 天啊 台灣足球嗎 04/13 22:44
推 legendd: 啥時會報黑豹旗？ 04/13 22:44
推 cyanmedoc: 甲 04/13 22:45
推 LinBaoYan: 中國職棒讚讚讚 04/13 22:45
推 Aniceplay: 看到chinatrust真的是... 04/13 22:45
推 etiennechiu: 只剩台灣有比賽，意外變成世界體育焦點 XD 04/13 22:45
→ ludoren: 台灣人還要外國人提醒台灣有足球聯賽 04/13 22:45
→ mar5566: 接下來應該會報台灣國中比賽了!!! 04/13 22:45
推 KangSuat: 足球元年XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 04/13 22:45
推 alvar: 哈哈 04/13 22:45
推 Markbas: 真的已經沒運動新聞可以寫 04/13 22:45
推 antonny: 逢甲系壘下次被美國轉播都不意外惹 04/13 22:46
→ TiffanyPany: 台足w 04/13 22:46
推 Smilefan: 推 04/13 22:46
推 littleme1125: 原來台灣有足球聯賽... 還真的不知道 04/13 22:46
→ uku: 還有木蘭聯賽 04/13 22:46
→ nakayamayyt: 原來台灣有甲組足球聯賽 04/13 22:46
推 gowet: 捕手回傳測速槍97，外國人應該嚇傻了吧 04/13 22:46
推 deep5566: 繼續報下去 全世界都會有兄弟球迷 04/13 22:46
推 nomorepipe: 真。餓死抬頭 04/13 22:46
推 larusa: 台甲真的母湯 04/13 22:47
→ elainakuo: 笑死 04/13 22:47
推 Hsiao0412: 乾居然還要看外國報導才知道有足球... 04/13 22:47
推 booksi1: 笑死我了 04/13 22:47
推 DanielHAO: XDD 04/13 22:47
推 Liaocavalier: 哦哦哦~哦哦～哦哦 04/13 22:48
推 LoveMakeLove: 台灣甲級足球聯賽 踢好久了 04/13 22:48
推 shinchong: 兩隊的隊名可不可以先改一下 04/13 22:48
推 fifi0828: 這是業配嗎XD 04/13 22:48
推 fatedate: 連足球都報 真的快餓死 XD 04/13 22:48
→ LoveMakeLove: 最強就台電和大同 04/13 22:48
推 willy90597: 元年 04/13 22:48
推 Whitening: 太狂啦!!! 04/13 22:48
→ tingover: 明天我和朋友打羽球要來報嗎XD 04/13 22:49
→ killeryuan: 台灣之光 04/13 22:49
推 iWatch2: 左轉甲板 04/13 22:49
推 etiennechiu: https://i.imgur.com/DbH1dcz.jpg 04/13 22:49
→ etiennechiu: ↑不過中華職棒的 Chinese 八成會讓外國人誤會 04/13 22:49
推 frameshift: 日本也有在關注中職XD 04/13 22:49
推 Maiar: 看紐約時報才知道 台灣有足球聯賽喔 04/13 22:49
推 dss1017: 世界盃和奧運等級的世界討論熱度要來討論台灣足球了嗎@@ 04/13 22:49
→ Moratti: 哈哈哈 04/13 22:49
推 deep5566: 下次去打壘球 場邊有記者在報導的話 我怕會失常 04/13 22:49
推 Szss: 外媒體育記者：台足，真香。 04/13 22:49
推 krthree: 美國人開始看中華職棒 哈哈 04/13 22:50
→ dss1017: 世界的足球迷真的悶壞了 04/13 22:50
推 runner0206: 會不會大學校際盃都可以轉播 04/13 22:50
推 lou3612: 神麼時候要改台灣職棒 04/13 22:50
推 bearcsjc: 報導職棒簽賭比較快！再打假球的話！台灣運動真的沒救了 04/13 22:50
推 ImMACACO: 體育記者真的快餓死了 足甲也報 XD 04/13 22:50
推 RbJ: 原來台灣有足球聯賽喔!?!? 04/13 22:51
→ nitu2009: 中共病毒的解藥是遠離中共 04/13 22:51
推 luna2000sea: 怎麼可能沒開呢 04/13 22:51
→ luna2000sea: https://i.imgur.com/EvhbHyB.png 04/13 22:51
推 celtics1997: 台灣之光 04/13 22:51
推 flac: 慘XD 04/13 22:51
推 darlington: 可以報電競（XD） 04/13 22:51
推 a20351: 台灣有足球聯賽? 04/13 22:51
推 piliwu: 足甲還是業餘比賽... 04/13 22:52
推 Brinkley: 趕快賣實況轉播給歐美賺大錢 04/13 22:52
推 scu96: 乾脆大聯盟來台灣打 04/13 22:52
→ luna2000sea: 外國莊家有什麼就開什麼 只有台灣的怕得要死 04/13 22:52
推 deep5566: 以後紐約時報 華盛頓郵報 頭版都會放峮峮 04/13 22:52
推 weliche: 這麼搞笑的嗎... 04/13 22:52
推 netio: 有觀眾喔? 04/13 22:52
其實不用閉門比賽，應該本來就沒觀眾吧... ※ 編輯: derekhsu (112.105.76.250 臺灣), 04/13/2020 22:53:12
推 iWatch2: 塑膠做的觀眾 04/13 22:53
推 believefate: 台灣要變世界體育中心了嗎？ 04/13 22:53
推 shinobunodok: 沒東西可以播 只好播唯一正常開打都台灣 04/13 22:53
推 kaworu0612: 這樣中職最近要好好表現阿 全世界都收看 沒棒球看很空 04/13 22:53
推 dss1017: 這個世界沒救了（稱讚意味 04/13 22:53
→ kaworu0612: 虛阿 04/13 22:53
推 minamino: 原來台灣有足球比賽 XD 04/13 22:54
推 Exploration1: 笑死 04/13 22:54
→ kaworu0612: 抓好這次 各個球隊一起拉點閱數 一起飛 04/13 22:55
推 fly13579tw: 笑死了，還不派運動選手來台比賽 04/13 22:55
推 kant1123: ok 看紐時才知道台灣有足球聯賽 04/13 22:56
→ kaworu0612: 瞧瞧我們來自台灣有如戲劇般的鍋貼 04/13 22:56
推 st89702: 台灣足球揚名國際（笑 04/13 22:57
推 julia66: 快笑死 04/13 22:57
推 Moratti: 美國可以買轉播權 04/13 22:57
推 kichitai: 沒運彩可以賭，不是，是可以簽，很痛苦啊… 04/13 22:57
推 do4world: 太神啦 04/13 22:58
→ avers: 笑死…真的沒東西可報 04/13 22:58
推 sparklekyu: 怎麼覺得有點害羞 04/13 22:59
→ kichitai: 日本仔都在看峮峮 04/13 22:59
推 jojojen: 足...足球元年@@ 04/13 22:59
推 whitecygnus: 看外國新聞知道台灣有足球比賽XDD 04/13 22:59
推 coon182: 紐時無聊到沒東西可以報了 04/13 22:59
推 CK4F: 靠北，連足球都報了XD 04/13 23:00
推 F12NLargo: 世界的台灣 04/13 23:00
推 Joybena: 留名 04/13 23:00
推 scottshai: 桃猿那個球迷紙板其實亂恐怖的xd 04/13 23:01
→ resudi: 別這樣 這場足球賽還蠻戲劇性的 也是傷停才分出勝負 04/13 23:01
噓 giaour: 貽笑國際 04/13 23:01
推 intointo: 怕豹 04/13 23:01
推 mackulkov: 乾XDDDD 0.5A聯賽得到美媒關注 04/13 23:01
推 wkw: 要賣海外轉播權賺大錢啦 04/13 23:02
→ patentshit: 男女足一直都有甲組聯賽，只是一直都很冷門，其實以前 04/13 23:02
推 rangerssohot: 有台企甲 感動類推 04/13 23:02
→ patentshit: 業餘成棒、籃球甲組聯賽一樣冷門 04/13 23:02
推 Behind4: 台灣之光 04/13 23:02
推 k5a: 真可憐 04/13 23:02
推 whitecygnus: 不過外國人真的看到應該會覺得廢到笑吧？XDD 04/13 23:03
→ mackulkov: 是說企業甲組一直都在打吧？只是沒人看... 04/13 23:03
→ Behind4: 體育版的記者 報體育 很合理吧？ 04/13 23:03
推 neverspeak: 報金龍旗XDDD 04/13 23:03
推 tryit0902: XDDD 04/13 23:03
推 Js1233: 台灣人自己都不知道有台足的聯賽了，我還真是第一次聽到@@ 04/13 23:03
→ claymath: 三小 台灣足球都在報 是沒東西報膩 04/13 23:03
推 xavier464646: 等疫情好轉想去看一下台企甲 04/13 23:03
推 j68345517: 報足甲，真慘 04/13 23:03
→ rxiang: 本體啦啦隊要紅到美國了嗎? 04/13 23:03
→ patentshit: 甲組比賽免門票也沒人看啊！沒在行銷，一般人根本不 04/13 23:04
→ Behind4: 記者:幹林娘 我就體育組的 不報體育 報什麼? 04/13 23:04
→ patentshit: 知道要去哪裡查年度賽程 04/13 23:04
→ jixiang: 不然他們能播什麼？ 足球小將翼還是棒球大聯盟？ 04/13 23:04
推 bamchisu: 純推台甲 04/13 23:04
推 ghghfftjack: 全世界運動都停了只好播台灣XD 04/13 23:04
→ Behind4: 總比體育台播灌籃高手好吧？ 04/13 23:05
推 MayDayFebrua: ...臺灣有足球聯賽？！ 04/13 23:05
→ patentshit: 連台灣自己的新聞體育版面都不太報導甲組比賽了 04/13 23:05
推 therain: 04/13 23:05
推 KangSuat: 報個皮卡丘打排球吧 04/13 23:05
推 QBRoboT: 要是報高中黑豹旗，他們會不會驚訝說，台灣青棒居然讓女 04/13 23:05
→ QBRoboT: 生也可以一同參與！ 04/13 23:05
推 castawil: 台灣體育賽事太神啦變美國焦點啦 04/13 23:05
→ Behind4: 而且 台灣記者不報 代表 不是抄新聞欸 04/13 23:05
→ Behind4: 米國的記者是玩真的 04/13 23:06
推 starts: 看看棒球那些會不會認真點 全世界都在看你們 04/13 23:06
推 newstyle: 很沒fu的報導 04/13 23:07
推 tokyoto: 台灣的球賽要變成世界大賽了 雖然水準... 04/13 23:07
推 kevin05233: 棒球就算了 足球也台灣之光？XDDDD 04/13 23:07
→ jojomaan: 沒羽球賽看 真的快瘋了 04/13 23:07
推 chomolungma: 不知道該高興還是該哭.....怎麼辦? 04/13 23:07
推 photoshark: 足球本來就沒有觀眾，笑著笑著就哭了... 04/13 23:08
推 giancarlo82: 台灣到底要領先世界多少次啦 04/13 23:08
推 aaaaaz22: 靠連足球都報 04/13 23:09
推 plusonezero: 台灣有足球喔？ 04/13 23:09
→ Behind4: 洋將:幹林娘 從來沒上過紐時!!我上大聯盟了!! 04/13 23:10
推 mekiael: 全世界運動迷都快餓死了 04/13 23:10
推 shadow0326: 我看了三小 04/13 23:10
推 aries1985: XDDD 04/13 23:10
推 PPPGGG: 還我motoGP 幹你中國 04/13 23:11
推 kenndy: 沒得撥連****也在報XD 04/13 23:11
推 dss1017: 台足給我認真打啊，這波給世界球探瞧上眼了就飛黃騰達了 04/13 23:11
推 buchholiz: 有點尷尬 強度差太多了 04/13 23:12
推 AngelMAyCry: 原來台灣有足球聯賽？ 04/13 23:12
推 Sylpha: 比利時體育新聞剛中午也有報台灣棒球 04/13 23:12
推 Segal: 再這樣下去黑手黨都要來跟組頭接洽了www 04/13 23:12
推 andychen0727: 台企甲推 台灣足球加油 04/13 23:12
推 ckbdfrst: 滿好笑的 04/13 23:13
推 massi013: 讚啦 免費上大聯盟XDD 04/13 23:14
推 Behind4: 如果 2020全世界職棒只有台灣有比 那就變成大聯盟了欸 04/13 23:14
推 poison911: 全球賭盤聚焦台灣 04/13 23:14
噓 SiFox: 明顯！欸~ 踢認真點呀 QAQ 04/13 23:14
推 chinhan1216: 因為根本沒啥人看現場阿 ㄉY 04/13 23:15
→ Behind4: 2020 全球唯一的職棒聯賽 想打職棒 唯有台灣 XDDD 04/13 23:15
推 cadie: 真。世界大賽 04/13 23:15
推 repression: XDDDDDDDDDDD. 04/13 23:15
推 jasonwalk: 日本的體育報紙乾脆報整版的填字遊戲了 04/13 23:16
推 s410294: 今年唯一體育賽事 04/13 23:16
推 dnek: 有種看小學生比賽的感覺 04/13 23:16
推 yokomata: 連台灣人自己都不知道足球聯賽也開始 04/13 23:16
推 flash789: 我都不知道台灣有足球... 04/13 23:17
推 miney: 中職殺豬公幾十年 居然因為疫情揚威國際 04/13 23:17
→ patentshit: 甲組足球真的是早就習慣無觀眾比賽了 04/13 23:17
推 jlblin: 全世界運彩該不會只開中職吧？ 04/13 23:18
→ Behind4: 怎麼不簽幾個短期約的大聯盟選手來打球? 04/13 23:18
推 letbeit: 神船留名 04/13 23:19
→ Behind4: 他們一定希望有練習吧？ 04/13 23:19
→ Behind4: 簽幾個當來 他們當熱身賽打 也好吧？ 04/13 23:20
推 Gnau: 外國職業棒球足球看到會不會邊看邊笑 但不管怎樣還是很值得 04/13 23:20
噓 waitu0526: 認真踢啊幹！世界都在看 04/13 23:20
→ Gnau: 驕傲...的啦 04/13 23:20
→ marco4014: 沒想到還報導了足球 哈 04/13 23:20
噓 tony70017: 又踢不進世界盃有屁用逆? 04/13 23:20
推 GodsRevival: 台灣之光？ 04/13 23:20
→ djyunjie: 這種一定能抓到幾百萬的美國棒球迷 不要浪費錢買頭版 04/13 23:21
推 c986574: 看完台企甲，errrrrr..... 04/13 23:21
推 k092236: 笑死XDD 04/13 23:21
推 marquelin: 足球元年 04/13 23:21
推 kevinpart: 今年打得好，抵銷不爭氣的過去，準備出頭天 04/13 23:22
推 c871111116: 台灣有足球聯賽 PogChamp 04/13 23:23
→ aliceric29: 台灣甲甲 04/13 23:23
→ seedboxs: 汪洋中的浮木 這次真的是難得的經驗QQ 04/13 23:23
推 exelop: 簽到 04/13 23:23
推 Behind4: 今年 中職全壘打王 = 世界全壘打王欸 04/13 23:25
推 kapiXRZSY: 真 足球元年 04/13 23:25
推 soulknight: 好歹我們棒球也不弱好嗎？ 是沒以前那麼強 也不會差 04/13 23:25
→ Behind4: 2020年職業比賽 只有台灣有正式成績 其他的 都零分 04/13 23:26
推 lalawoo712: 原來台灣有足球聯賽喔 04/13 23:26
推 starmiau: 竟然有台甲 04/13 23:28
推 aibor: 報足甲！我嚇到了 04/13 23:28
推 itachi0609: 什麼!!!台灣有足球聯賽 04/13 23:28
推 homer00: 笑死…大家苦中作樂 04/13 23:28
推 john0909: 台灣有足球??????!!!!!!!! 04/13 23:30
推 cccc1730: 台灣超多企業聯賽的，足球排球都有 04/13 23:30
推 zooeybones: 大心~ 04/13 23:30
推 twmarstw7758: 好慘 04/13 23:30
→ arue: 台甲這樣好像不是很.... 04/13 23:31
推 kimimskimi: 世界的台灣! 04/13 23:31
推 cryptozoic: 笑死 04/13 23:31
推 Kaken: 中職就算了，足甲是怎樣XDDD 04/13 23:32
推 xcola: 台灣應該免費讓全球看職業棒球、足球和籃球 04/13 23:32
→ EternalK: chinatrust brothers這名稱也太剛好ww 04/13 23:32
推 eiri526: 沒想到中職有被全世界觀看的一天XDDD 04/13 23:32
推 wju1230: 台灣棒足第一次世界矚目XDDDDD 04/13 23:33
推 onstar: 美國人嚇死，中職投手球速140，老美主力投手球速才98-99 04/13 23:33
→ eiri526: 全世界沒棒球可看，只好看中職 04/13 23:33
推 aquaticplant: 中國職棒 04/13 23:34
推 BlueSausage: 笑死 04/13 23:34
推 riddlevii: 這也能...有點誇張耶 04/13 23:34
推 MingHangDu: 順便宣傳一下也不錯啦 04/13 23:35
推 dennis02: 台灣足球讓世界看見 加油>“< 04/13 23:35
推 CHJ1111: 笑死我了 04/13 23:36
推 ArashiL: 原來台灣有足球聯賽！！！？ 04/13 23:36
推 Ycosmos: 哈哈哈哈 04/13 23:36
推 goodtaste: 台灣足甲也能報是怎樣啦XD 04/13 23:37
→ evelyn055: 對吼大概只剩台灣還能正常比賽了 04/13 23:38
→ may60524: 太強啦 希望不要看到爆笑XDD 04/13 23:38
推 fishthehuman: 等端午節 可以報我們划龍舟 04/13 23:38
→ goodtaste: 我相信地球是台灣的一部分了再來就是征服宇宙 04/13 23:38
推 spadenet: 幹 Chinese改掉好嗎 莫名的丟臉 04/13 23:39
推 lolitass: 台灣有足球賽 現在才知道 04/13 23:40
推 kerokerott: 第一次聽到台甲 04/13 23:40
推 kotomi: 笑死！！台灣有足球！！ 04/13 23:41
推 eastbrook: 真的不知道足球有台甲 羞愧 04/13 23:41
推 flowersuger: 第一次知道台灣有足甲XD 04/13 23:41
推 hiroki03: 怎麼有種何金銀和大師兄在對打時，旁白念倚天屠龍記的感 04/13 23:42
→ hiroki03: 覺一樣，是沒東西可以寫了，有什麼就寫什麼 04/13 23:42
推 LeMirage2000: 台企甲北中南都有球隊噢，不難追。 04/13 23:42
推 zxc15793: 看外電才知道台灣有足球聯賽QQ 04/13 23:42
→ blue999: 台灣足球 .....笑死 04/13 23:43
推 capdie159753: 又chinese又cinatrust的 根本中國啊 04/13 23:43
推 notneme159: 笑死推個 04/13 23:44
→ linnn320: 台甲笑死 04/13 23:44
推 abc1212050: 太酷了哈哈哈哈 04/13 23:45
推 ShittyFace: 乾 不講還真不知道台灣有足球聯賽 04/13 23:45
→ tim32142000: 防疫效果好的額外紅利 04/13 23:46
推 miq: 真的笑死 04/13 23:46
噓 mQAQm: 英文名字改一下啦，難聽死了 04/13 23:46
推 bomda: 可憐哪 只能報台灣的 04/13 23:46
推 kaylen: 台甲wwwwwwwwww 04/13 23:46
推 misshoney: 台灣有足聯！！！！ 04/13 23:47
→ aaronpwyu: 根本世界杯棒球跟足球www 04/13 23:47
推 Run911: 台灣竟然有足球聯賽！！！ 04/13 23:48
推 aquaunder: 第一次聽到台灣足球聯賽 XDDD 04/13 23:49
→ kris4588: 原來台灣有人踢球 04/13 23:49
→ kenro: 真的第一次聽到 04/13 23:50
→ sunnyx: 體育記者上半年第一個報導啊 04/13 23:50
推 cchpo: 現在只要維持正常生活彷彿仙境了 04/13 23:50
推 cheng31507: 笑死 04/13 23:51
→ iansuture: 好想正名，不要在Chinese了，唉 04/13 23:51
推 FAccounting: 台灣有足球 真假 04/13 23:51
推 scott29: 台灣3級棒球很強 04/13 23:51
推 ET01: 台灣甲團體賽 04/13 23:52
噓 Kazetachinu: 不知道大聯盟選手看到會想甚麼www 04/13 23:52
推 azytjr: 中國職棒的中國弟兄們隊跟統一獅子隊 04/13 23:53
→ clotilde: 快來買轉播權啊哈哈 04/13 23:53
推 foreverwings: 台灣的各項運動聯賽要揚名國際了嗎XDD 04/13 23:53
噓 calvinhs: 等等，為什麼是Chinese Baseball league ? 04/13 23:54
推 ThisIsEasy: 台灣之光 04/13 23:54
推 PBfire: http://i.imgur.com/TEIvozz.jpg 04/13 23:54
→ calvinhs: 我們不是台灣職棒嗎？ 04/13 23:54
第一天看球？
→ azytjr: 又要崩潰了~Errrrr~ 04/13 23:55
→ ThisIsEasy: 免費的形象宣傳欸 04/13 23:55
※ 編輯: derekhsu (112.105.76.250 臺灣), 04/13/2020 23:55:58
推 kather: WTF XDDDDDDDD 04/13 23:56
推 DOOHDLIHC: 連台灣足球都在報看來真滴慘 04/13 23:56
噓 PerFrancis: Football 04/13 23:56
推 smartwife: 免費宣傳XD 04/13 23:56
推 Zumi: 突如其來的注目度XDDDDD 04/13 23:57
推 lolicat: 超讚 NY沒東西可以報了 只好報台灣的賽事 04/13 23:57
推 skyblue2021: 原來台灣有足球聯賽！？ 04/13 23:58
推 HNO3: 甲賽之光！！！！ 04/13 23:59
推 canyonku: 真的是第一次知道台灣有足球比賽 04/14 00:00
推 Michal1204: 真的，正名起來 04/14 00:00
推 juniel0331: 表現亮眼 前進大聯盟 04/14 00:01
推 k82817: 原來台灣有足球聯賽阿 04/14 00:01
推 toma410: 竟然是看到紐時才知道台灣有足球聯賽XD 04/14 00:04
推 jhangyu: 沒東西可以播，好慘啊 04/14 00:04
推 MEIZICO: 德國之聲也有報 04/14 00:04
推 Lighty: 太神啦 04/14 00:05
推 hunter05469: 笑死 04/14 00:05
推 jamison33: 國外賭盤就叫台甲聯賽啊 04/14 00:06
推 FuwafuwaCAT: 台灣足球要起飛了嗎 04/14 00:07
推 Behind4: 可證 外國的記者多用心 04/14 00:07
→ Behind4: 很多人 知道台甲 比紐時讀者還慢哦 XDDD 04/14 00:08
推 c6587924: 太神啦 04/14 00:09
推 Banrin: 笑死 04/14 00:10
推 lovedog0731: 沒想到臺灣體育終於登上國際了! 04/14 00:10
推 mm06: 台灣甲級足球聯賽 上報 超猛 04/14 00:11
→ mm06: 認真踢球世界都在看XD 04/14 00:11
推 ct412133: 機會是給準備好的人，希望職棒好好表現吧 04/14 00:13
推 jennifer4551: 台灣有這個？？？ 04/14 00:13
→ siamese: 台灣所有運動員有工作了=w= 等高中職籃球季 04/14 00:16
推 XD119: 我台灣我驕傲 04/14 00:17
推 hsu1219: 卦點是台灣有足球賽 04/14 00:17
推 mytoychiu: 中職就算了 台企甲被報導實在很不好意思 04/14 00:18
推 akiue: 喝水中，看到這新聞噴出來XD 04/14 00:19
推 nonpro: 推 台灣之光 反觀一堆台灣人根本不關心 04/14 00:19
推 sinonpower: 中職又領先全球了 04/14 00:20
推 maple0425: 厲害了我的國 但台灣足球水準...比台灣棒球還要...QQ 04/14 00:20
推 lzyamos99032: 笑死 04/14 00:20
→ maple0425: 不過連台足都可以報導 可見全球體壇有多冷清.... 04/14 00:20
推 jack41402: 第一次聽到足球甲級聯賽www 04/14 00:21
→ maple0425: 哪天可能台灣學生體育聯賽都會報導XD 04/14 00:21
推 moike22: 真的無聊到甲級也報 XD 04/14 00:21
→ jack41402: 感謝這名記者 04/14 00:21
推 stu25936: 中華職棒=Chinese職棒，美國人：??? 04/14 00:21
推 Behind4: 應該是說 記者很專業吧？ 報比賽 比報運動員花邊好多了 04/14 00:22
推 gpgpgpgp: 現在還有金龍旗唷? 04/14 00:22
推 iNicholas: 推 04/14 00:22
→ Behind4: 畢盡是體育記者 報職業比賽或業餘聯賽 都很天經地義 04/14 00:24
推 Ghostchaos: 中國職棒 04/14 00:24
推 andyiron: 幹你娘機掰一堆China Chinese 看了就賭爛 04/14 00:25
推 aeug2005: 神功護體啦 04/14 00:27
推 afrazhao: 扯....然後我現在才知道有台灣足球甲級聯賽..... 04/14 00:27
推 q10242: 他們真的好閒 04/14 00:27
推 poui0567: 原來台灣有足球聯賽! 04/14 00:30
推 Boris945: 買尬，台企甲連台灣人都不知道吧 04/14 00:30
推 immosha: 我剛剛看成中國甲賽 04/14 00:30
推 ken812025: 581 不順便尬廣跟上嗎？ 04/14 00:30
推 Fangmeyer: 有些無聊的美國棒球迷也開始看中職轉播了 XD 04/14 00:30
→ IFeelSoAlive: 笑死 04/14 00:31
推 barry0621: 賭盤只剩下.... 04/14 00:32
推 peggy91522: 推真的沒想過有這種時候 04/14 00:33
→ jameshcm: 他們怎麼不會也去買灌籃高手的播放授權？ 04/14 00:34
推 LAN620: 請各國技養明星球員來台秀一手 順便帶專播帶廣告 三贏 04/14 00:35
推 pp810207: 哈哈哈，台灣之光 04/14 00:35
推 Koch: chinatrust... 04/14 00:35
推 hodj: 笑死 台灣之光 04/14 00:36
→ foolfighter: 沒有觀眾還會打假球嗎 04/14 00:37
→ raku: 中國人真行 逼美國人吃台灣比賽 04/14 00:38
推 Chen7: 台灣有足球？！ 04/14 00:38
※ 編輯: derekhsu (112.105.76.250 臺灣), 04/14/2020 00:39:15
噓 a810086: 台灣足球 hhhhh 04/14 00:39
→ wl3bp6283: 中職領先全球 04/14 00:39
推 lumwhola: 全世界會不會以中職當主要賭盤 04/14 00:40
推 twooneshuo: 太強了 04/14 00:40
推 vsss: 笑到流淚... 04/14 00:42
噓 NYQQ: 台灣足球聯賽要靠紐約時報才能讓台灣人知道 笑死 04/14 00:44
推 sate1128: 看來根本不用買廣告啊 在中職棒球場貼文章就可以 04/14 00:44
→ NYQQ: 果然台灣是美國的一州 04/14 00:44
推 ricebb: 是浮嗎 04/14 00:46
推 bom114352: 突如其來的關注 XDD 04/14 00:46
→ jixiang: 美國第五十一洲 04/14 00:46
→ babywipes: 笑了 04/14 00:47
推 nabel250: 台灣突然成為世界體壇ㄐㄧㄠㄉㄚ 04/14 00:47
推 blargelp: XDDDD 04/14 00:47
→ nabel250: 焦點 04/14 00:48
→ raku: 他們應該吃得下吧 畢竟也有人看小聯盟比賽不是嗎？ 04/14 00:48
推 durga: 真的是第一次知道有足球聯賽，還是看外國新聞才知道XD 04/14 00:48
→ beermug: 幹，該不會最後台灣全民運也會當奧運報吧… 04/14 00:49
推 dcshoecousa: 領先全球 04/14 00:50
推 roceskate: 什麼時候改名台灣職棒聯盟 04/14 00:50
推 fly2105: 太有趣了~~~ 04/14 00:50
推 Tawara: 台甲....我還比較知道木蘭聯賽有哪隊 04/14 00:51
推 lynchen: 台超 中職 04/14 00:51
推 aprilwater: 太慘了wwww 04/14 00:52
推 soarcat: 哇靠 我還第一次聽到台甲欸 04/14 00:56
推 domorita666: 哈哈哈哈哈哈 04/14 00:57
推 mozo: 國外做什麼事都能配球賽 不意外 04/14 00:57
推 Playorange: 太慘了 台甲都拿來講 04/14 00:58
推 breccia: 我真的不知道台灣有足球聯賽耶 看了報導才知道.. 04/14 00:58
推 adsuse: 台灣的運動元年...全世界都在看（咦 04/14 00:58
推 acserro: 台灣甲甲的驕傲！ 04/14 00:59
→ acserro: 台灣變成世界最強運動國家！ 04/14 00:59
推 YuTacooooo: 快笑死 04/14 00:59
推 aallan: 慘了世界各地沒事的球探全部都來情蒐了哈哈哈 04/14 00:59
推 s32546878: 這個真的笑死，到底多慘... 04/14 00:59
→ breccia: 救救全球體育記者QQ 快沒東西報了 04/14 00:59
推 alec1215: Chinese Chinatrust 還以為是中國職棒呢 04/14 01:00
推 messer3729: 靠背看成台聯甲賽 04/14 01:00
推 MRfridge: 快笑死 04/14 01:02
→ jympin: 台灣有足甲? 04/14 01:03
推 wowhahaha: 第一次知道足球聯賽哈哈哈哈 04/14 01:08
推 xiaohua: 原來台灣有足球聯賽？！ 04/14 01:08
推 joice76x: China-Trust & Uni-President XDDDD 台灣真愛中國 04/14 01:09
推 rulDD: SBL準備打季後賽了 04/14 01:10
推 APC: 咦？被報導好不習慣 xD 04/14 01:10
推 rabbit6642: 台足真的有聯賽喔…? 04/14 01:12
推 hotrain13: 台灣人都不知道有足球了吧XD 04/14 01:13
推 Raikkonen248: 我也在路透看到一樣的新聞 台灣之光XD 04/14 01:14
推 soto2080: 沒救了 04/14 01:15
推 papple23g: 足甲元年 04/14 01:18
推 SEVEnMonth: 靠，我還真的不知道有台足欸 04/14 01:20
推 jk9132526987: 我的天XDD 04/14 01:21
推 marsonele: 全世界都要看中職了是吧 04/14 01:22
推 SantaNM: 台灣人自己都不看的東西@@ 04/14 01:22
推 TNT5566: 台灣甲甲聯盟賽 04/14 01:23
推 s87269x: 某youtuber乾脆去現場舉牌就能上你們覺青最愛的紐約時報 04/14 01:23
→ s87269x: 啦，還不用錢耶棒棒，幹。 04/14 01:23
推 tp950016: 原來有台企甲這個聯賽...... 04/14 01:23
推 zucca: 不開放觀眾，還現場舉什麼牌。白痴 04/14 01:24
推 zucca: 有看職棒的都知道，看新聞也知道，不知道只會酸的是文盲嗎 04/14 01:25
推 johnjordan: https://reurl.cc/L3Xey9 這篇有提到581 XD 04/14 01:26
推 AlvaroMorata: 台灣南波萬 04/14 01:26
推 MalcolmX: 台甲足球聯賽……感覺聽起來跟義甲英甲一樣厲害 04/14 01:27
推 kcbill: 還不錯啦哈哈 04/14 01:28
推 qwaszx012: 蛤 台灣有足球比賽? 04/14 01:28
→ johnjordan: 緯來精采台有直播台甲足球冠軍賽，剛好跟中職同時段 04/14 01:32
推 simon81345: 等等國外選手跑來台灣說要playone! 04/14 01:33
推 ucherey: 看外國報紙才知道台灣有足球聯賽 04/14 01:33
推 marisaac: 沒魚蝦也好的概念…… 04/14 01:46
→ iecdalu: 長知識了居然有足甲 04/14 01:49
推 ttff: 世界之光 04/14 01:50
推 liongood93: 一堆可憐八卦仔 每次都在那邊還有人在看 結果上紐約 04/14 01:50
→ liongood93: 時報了 呵呵 04/14 01:50
推 ilia: 原來台灣有足球聯賽！ 04/14 01:51
推 weipuyan: 如果國際賭盤開始賭台灣運動比賽，一定很有趣 04/14 01:54
推 counterpunch: 現在應該是台灣國際知名度最高的時候了吧，連這都能 04/14 01:58
→ counterpunch: 報XD 04/14 01:58
→ a6dddd: 我快笑瘋了 04/14 02:01
推 elfsoosuk: 我也不知道有足球聯賽 04/14 02:02
推 Dolphtw: 居然這麼多人不知道台企甲 04/14 02:04
推 dnkofe: 真的是沒什麼好寫的，連足球都寫了 04/14 02:06
推 Csongs: 笑死 順便評點一下 讓球員知道自己的弱點阿 04/14 02:07
→ demitri: 台灣足甲XDDDDD 04/14 02:08
→ Wenerrix: 台灣躍升世界體育強國 04/14 02:10
推 dan2metsheep: 謝謝紐約時報告訴全世界連台灣人都不知道的足球聯賽 04/14 02:11
推 njunju: 581 中職該站出來行銷全球了啦 04/14 02:14
推 tos286: 我都不知道台灣有足球聯賽惹 04/14 02:15
推 tmwolf: 台灣足球竟然也報...真慘 04/14 02:16
推 TobyH4cker: 八毛：隱匿疫情 04/14 02:17
推 conserve: 紐時讓台灣人知道有足球賽XD 04/14 02:23
→ sjqs: 中職 中信 Chinese China 什麼時後要改名 04/14 02:24
推 liga504123: 殺光支那、終結疫情，讓大家可以進場看比賽 04/14 02:33
推 bbalabababa: 笑死，變全球矚目 04/14 02:37
推 g4zoco196: 幹 原來台灣人有足球 04/14 02:42
→ WWIII: 台灣運動變成世界聯賽 歡迎來簽賭喔 04/14 02:57
推 tsukinohi: Uni-President Lions我以為喵喵早改成UniLions惹 04/14 03:05
推 BleuSaphir: 原來有足球喔… 04/14 03:10
→ rosydark: XDDDD 04/14 03:12
推 shintz: 世界焦點XDDD 04/14 03:22
推 ntujokeking: 足球元年 04/14 03:24
推 j1990312: 其實可以網路轉播，靠廣告賺錢，美國人真的很愛這些東西 04/14 03:30
→ j1990312: ，連少棒他們都去看... 04/14 03:30
推 TenGaKu1809: 台灣棒球要迎來元年了嗎！ 04/14 03:38
推 WFSGT: 台灣體壇元年 04/14 03:46
推 willion003: 我靠原來台灣有企業足球啊 04/14 03:49
推 fzrpower: 甲賽元年 04/14 03:54
→ rich55720: 你沒停你最行，停了吃自己 04/14 04:36
推 lovegensokyo: 第一次知道足甲這個比賽... 04/14 04:46
推 nojoewu: XDDDDDDD 還是不要報足球好了 04/14 04:49
推 sammyice: XD 04/14 05:09
噓 kaku216: 親中白癡媒體 04/14 05:30
→ soxgo: 又看到Chinese ... 想到就很幹國民黨 媽的 04/14 05:36
→ soxgo: 飛機要叫China Airlines, 棒球要叫Chinese baseball 噁心 04/14 05:37
推 vltw5v: 驚 台灣有足球聯賽 04/14 05:38
推 iamhemry: 哈哈哈 04/14 05:42
推 grec: 台足比賽女生的比較好看 認真 04/14 05:44
推 ss5010593: 台灣有足球喔哈哈哈哈哈 04/14 05:58
→ waynehow: 足球都能taiwan棒球是在china殺小 04/14 06:06
推 chunglee: XDDD 04/14 06:23
推 TellthEtRee: China baseball→外國人看名稱可能莫名其妙，以為是 04/14 06:25
→ TellthEtRee: 對岸的 04/14 06:26
推 a1len: 中信金控兄弟(Chinatrust Brothers)怎麼感覺有點酸？ 04/14 06:46
噓 et054987: 台企甲 正名一下吧 04/14 06:57
→ dvnorlag: 中職領先全球 04/14 06:58
推 kokunmai: 04/14 07:14
→ undft082: 舔台？ 04/14 07:19
推 ggrreeeenn: 面具做成的雕像是什麼啦 04/14 07:19
推 gxn: 足球沒觀眾應該跟疫情關係不大 04/14 07:32
推 aaron68032: 哇靠還報導的很詳細 外國體育記者辛苦啊 04/14 07:34
→ angels: 台灣足球看到睡著... 04/14 07:35
→ ivanos: 台甲？ 04/14 07:43
推 breeze1108: XDDDD 04/14 07:47
推 jorakuID: 我第一次知道台灣有足甲 04/14 07:53
推 flybirdy: 好慘 04/14 07:54
推 pipiayin: 有沒有國外電視台要簽轉播權啊 XDDDDDDDDDDDDDDD 04/14 07:56
推 goldflower: 可憐XDDDDD 04/14 08:04
推 funnyrain: 台灣有足甲@@ 04/14 08:15
推 KunioFAN: 世界關注耶!XD 04/14 08:19
噓 ezra1323: 報導台灣卻一堆China 難怪國外會誤會台灣是中國的 04/14 08:24
推 Mits5190: 外國體育活動都停了沒東西可以報 04/14 08:29
推 libaga: 台灣有足球聯賽？！ 04/14 08:34
推 katanakiller: 第一次知道台灣有足球聯賽 04/14 08:34
推 flow5168: 哈哈哈哈 04/14 08:42
→ inlon: chinatrust 信任中國 04/14 08:44
推 alpha008: 美國人被關到起肖了 04/14 08:51
推 zenar: 連足球都有... 04/14 08:57
推 clhsjake: 美國NBA都變球員打電動賽了 04/14 09:11
推 ak904: 感動~~~台灣足球躍上國際版面 04/14 09:12
→ ak904: 借轉足球版~~~ 04/14 09:16
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ※ 轉錄者: ak904 (114.24.89.125 臺灣), 04/14/2020 09:17:23
推 dss1017: 台灣足球員認真踢啊，搞不好渣叔瓜叔鳥叔有看比賽 04/14 10:09
推 WWIII: 踢的好明年直接進英超 德甲 04/14 13:44