※ [本文轉錄自 Stock 看板]
作者: caffeine911 (傷逝者只是自憐而已) 看板: Stock
標題: [新聞] 快破產也不願砍預算 國際債主：拉脫維亞 我們的耐心有限！
時間: Sun Oct 11 19:12:33 2009
快破產也不願砍預算 國際債主：拉脫維亞 我們的耐心有限！
鉅亨網林佳萱 外電報導
2009 / 10 / 11 星期日 14:00
拉脫維亞傳來的壞消息讓人擔心，東歐是否將爆發可怕的黑死病？
這位病人從負壓隔離病房衝出來，把藥瓶摔在醫生臉上，然後用力啃咬血液捐贈者─這樣
的描繪或許稍嫌偏頗，但卻是近期關注拉脫維亞經濟危機的外國人會浮現的感想。目前，
拉脫維亞總理 Valdis Dombrovskis 依然拒絕按照外界要求，減少政府開支；相反的他甚
至還準備起草新法案、打算部分重整外資銀行手中的貸款。
英國《經濟學人（Economist）》評論指出，假若這個歐盟內最脆弱的經濟體爆發違約、
貨幣貶值、經濟崩潰，那真的是非常讓人擔心；然而更讓外界驚慌的，是拉脫維亞恐怕會
拖累其他前共產主義國家，造成骨牌效應。原本，這些東歐國家已經看似度過危險期，大
家也認為問題沒有先前預料的糟糕。
由於有之前 111億美元國際紓困貸款的幫助，這幾週，拉脫維亞傳出的訊息本來頗能安慰
人心，似乎 1年前襲擊這個國家的危機已經漸漸舒緩。急速萎頓的經濟稍微收斂：根據大
量提供拉脫維亞貸款的瑞典 SEB銀行預估，今年拉脫維亞經濟成長率為 –17.5%，但明年
會回到 –3%、後年則轉為正成長。
另一方面，去年前 7個月的經常帳赤字為 14.2 億元拉茲（lats；拉脫維亞本幣），相當
於 30 億美元，今年同期則轉為 5.81 億元拉茲的盈餘。
而最引起關注的問題，是明年的預算赤字。國際貸款人意欲削減拉脫維亞預算目標至
GDP 的 8.5%，但拉國政府現在仍需砍掉 5 億元拉茲，才能滿足此目標。
但本週，拉脫維亞總理 Valdis Dombrovskis 一開口卻讓國際貸款人傻眼，他表示只能再
縮減 2.25 億元拉茲的預算，另外 1億元拉茲則靠稅收彌補─這顯然得依賴大幅超越一般
預期的經濟復甦才行。
疑慮隨即引發強烈的不滿，瑞典財政部長 Anders Borg嚴肅表示：「國際社會的忍耐力是
『有限的』。」─而瑞典在 2010 年初將提供拉脫維亞約 100億瑞典克朗（相當於 14.5
億美元）的貸款份額。
歐洲執委會負責經濟與貨幣事務執委 Joaquin Almunia也公開抨擊拉脫維亞政府，這迫使
Valdis Dombrovskis不得不態度軟化，他表示「如果削減開支必不可免」，那麼拉托維亞
將會照辦。
但質疑聲浪並未因此消失。Valdis Dombrovskis缺乏政治權威，外界認為，他不足以在國
會強勢主導預算削減案過關。而有人認為，他的這番公開舉動可能是為引起國際社會對拉
脫維亞政壇的壓力，以迫使國內異議就範。倘若真是如此，他顯然承擔了相當大的風險。
拉脫維亞民間部門的資產價值暴跌超過 50%，讓民眾對海外債權人的負債飆升，而最終這
些人必須重整資產，但自從拉脫維亞傳出要立法重整外資銀行手中的拉國債務後，大量曝
險在拉國的北歐銀行，股價應聲下挫。
假設拉脫維亞最終出現違約或金融風暴，國際債權人下一個擔心的焦點將是鄰近其他波羅
的海國家，如愛沙尼亞和立陶宛。儘管這兩國並未處在類似的政治困局中，但兩國都採釘
住歐元的匯率政策，因此可能出現痛苦的修正期。
有些人認為，歐盟可能會就此加速承認愛沙尼亞加入歐元區的時程（原本的獲准時間為
2011 年），前提是一切順利。但這一樣來，立陶宛的處境將非常艱難─不依賴國際貨幣
基金（IMF）的情況下，無論 是國家財政平衡或民間借貸，成本都很高昂。
而 IMF和歐盟之間的合作，未來會有更大的問題。去年 12 月，IMF 和歐盟在緊急援助拉
脫維亞上合作無間，但現在兩者的關係變得緊張許多：IMF 認為拉脫維亞應該放手讓本幣
貶值，歐盟官員卻認為不能貶─畢竟這樣有可能造成前共產主義國家更廣泛的影響。為此
，歐盟努力迫使 IMF接受對拉脫維亞較寬鬆的條件。
歐盟、IMF、美國、拉脫維亞…無論對誰來說，大家都已經沒耐心了。
--
If there is nothing left to burn, you have to set yourself on fire.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.168.70.195
--
Baseball is the only sport...
where you can fail 70 percent of the time and still be great.
It's about trying hard and never, ever, ever givin' up.
Just think about it.
If you get a hit three out of every 10 times...
you're at bat, you're really good.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.168.70.195