[新聞] 泫雅在日本的戶外演出中昏倒

[frentzenwolf (代價不菲)]

新聞標題這樣下 大家別嚇到 中暑而已.....

==============

為了慶祝4minute發行的日版單曲 I My Me Mine

在Oricon排行榜佔據了22名

以及在日本MTV排行榜站上top 20的位置

4minute在東京的Aqua Garden舉行了一次戶外的Showcase及握手會




團長智賢在她們表演Muzik及Hot Issue之前

介紹了她們本次新發行的單曲

並且在Showcase的最後和歌迷們進行握手和互動

不過因為當地的氣溫過高

泫雅昏倒了




4minute將在8/1前往名古屋及大阪

舉辦類似的Showcase及握手會活動

並且會有8/2參加富士電視台的夏日演唱會 Mezzamassi Live

以及NHK Music Japan的活動

成員們將在8/4啟程返回韓國



Source: Kpoplive & 4minute international forum

translated by frentzenwolf@ptt-FourMinute



--
   ◢    ◥    ◢    ◣  ◢      ◣ ◢      ◣          ▁     ★4MINUTE★
  ●◤◥▏●    ▆▆▆     ◥▏▏      ▉▉     ◢▉▉  ◣    Hit Your Heart
 ● ●  ● ●◢ ●  ● ◣█●  ●  ◥ ●  ● ◤● ●  ● ●■  ■■  ■■  ■
 ● " ˇ " ●◥ " ˇ " ◤◥" ˇ "◤● " ˇ " ● ▄" ˇ "▄ ■■■■  ■■■■
  ●●  ●●  ◥      ◤            ●●  ●●             ■  ■■■■■  ■
     智賢    X   嘉允   X   祉潤   X   泫雅    X   昭賢       ψrabbit0256

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 140.136.231.158
→ vince0503123:OH NO.... 野馬要保重....希望安康
推 featherflank:被標題嚇進來 泫雅好好保重身體啊..
推 NacciXGoma:泫雅要保重啊!真的是很驚悚的標題...
推 famousmouth:...我睡覺起來看到這個標題整個傻眼...保重身體嘿
→ yuh80929:看到標題就嚇死了.........還好只是中暑
推 birdfamily:Hyuna加油~~~~要保重!!!
推 elvisloveryu:今年夏天日本也是高溫得嚇人～泫雅保重啊！！
推 jacklee60705:泫雅要保重阿!!!!!!  被標題嚇到+1
→ Valerie06:標題的驚嚇指數真是 = =..............心臟都要停了(嚴
推 c4681209:哇咧~~~~~~~~~~~天呀~中暑呀@@？
推 CjWmC:泫雅的健康狀況好像不是很好?
→ frentzenwolf:小野馬以前就是因為健康問題退出WG 身為一個飯
→ frentzenwolf:也只能夠衷心的希望她能夠保重身體了
推 coltti:有在固定追節目檔的就會發現hyuna是最常現場錄到一半退出的
推 Drexler:是呀  真的要保重呀  泫雅加油
推 kenike:TAKE CARE~~
→ vicorrina:加油 身體最重要啊!!!
→ vicorrina:要是我是韓飯一定會送一堆補藥給她XDDD
推 yousmilein:同二樓...希望金髮尤物 安然無恙... 好好休息呀...
→ cat83425:身體一定要健康阿!!!!
→ shivaeye:最擔心就是泫雅的身體....當時WG退團就是身體因素..
→ kittyluans:太累了....要多休息呀><