Re: Moi Lolita

[pikapika425 (向日葵變小菊花)]

※ [本文轉錄自 Hate 看板]

作者: pikapika425 (向日葵變小菊花) 看板: Hate
標題: Re: Moi Lolita
時間: Thu Nov 24 03:02:33 2005

強者麻煩囉  XD

剛剛有一段翻譯過了

Moi je m’appelle Lolita
Lo ou bien Lola
Du pareil au meme
Moi je m’appelle Lolita
Quand je reve aux loups
C’est Lola qui saigne
Quand fourche ma langue, j’ai la
Un fou rire aussi fou
Qu’un phenomene
Je m’appelle Lolita
Lo devie, Lo aux amours diluviennes

C’es pas ma faute
Et quand je donne ma langue aux chats
Je cois les autres
Tous prets a se jeter sur moi
C’est pas ma faute a moi
Si j’entends tout autour de moi
Hello, helli, t’es A (L.O.L.I.T.A)
Moi Lolita

Moi je m’appelle Lolita
Collegienne aux bas
Bleus de methylene
Moi je m’appelle Lolita
Colereuse et pas
Mi-coton, mi-laine
Motus et bouche qui n’dis pas
A maman que je
Suis un phenomene
Je m’appelle Lolita
Lo de vie, lo aux amours diluviennes


--
愛跳蛋的孩子才不會變壞！
        口桀~口桀~口桀 朕還要再塞十個跳蛋！

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 140.134.242.11
→ dulang:發到francais版,我要去跳舞了,到點了.886
推 OpenGodFlowe:靠腰哩，好險我不用學法文 = =
推 nobrain5566:ALIZEE的歌??
→ pikapika425:對呀
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 140.134.242.11