Re: [問題] 請問使用兩個代名詞時的縮寫

[blisel (bliss)]

抱歉,題目應為單數 Vous prenez votre repas dans le musee?
請教答案的le 和 y 是否可縮寫成 l'
謝謝!

※ 引述《blisel (bliss)》之銘言：
: 請問若有direct object pronouns "le" 或 "la" 他們之後又有代名詞 "y" 或 "en"
: 則 "le" "la" 是否要改為 l'
: 舉個例子;
: Vous prenez vos repas dans les musees?
: 答案是 Oui, je le y prends. 還是 Oui, je l'y prends. 正確
: 謝謝!

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 130.126.245.33
推 Twinggy:我覺得可縮耶 (躲)
推 TonyDog:若是單數，則這時候可縮。