請問這句話怎麼說？

[jdpd (jdpd)]

終於可以連休四天假了！

和

終於可以連放四天假了！

的法文怎麼說呢？
謝謝:)

--
L'amour est une souffrance qui se doit d'etre vecue...

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 163.32.60.242
推 SixMinds:enfin, j'ai 4 jours de conges