※ 引述《YiTun (扁鼻人........)》之銘言：
: 請問L'homme qui c'est fait mal
: 這是什麼意思呢?
: 朋友暱稱的法文~~~
: 剛好法文系的朋友都不在線上
: 就來求解拉~~:P
It means: The man who did hurt himself
But it should be "L'homme qui s'est fait mal" (not " c'est" )
it doesn't make sense
:)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.84.11.114