推 retsmah:非常感謝<(_._)> 03/24 02:17
※ 引述《retsmah (...)》之銘言：
: 這裡是一些coup的expression
可以參考一堆日常單字的用法介紹
每週都會有些更新
http://www.bonjour.com.tw/bienvenu/ann_infos_plus.jsp?pagenum=1&qagenum=0
其中有一則就是針對coup來做解釋
http://www.bonjour.com.tw/bienvenu/ann_infos.jsp?index=895
翻字典看了密密麻麻的, 我想上列的應該是較常見用法的吧
: 想請問分別是什麼意思？
: coup de soleil
曬傷
: coup de foudre
一見鍾情
: (上面這兩個是一道陽光和一道閃電嗎?)
: jeter un coup d'oeil
喵一眼
: donner un coup de pouce
幫個忙
: coup fonc(這好像是關於足球的)
coup franc才對
自由球
: faire un sale coup
我猜是...使了下賤的一招
: 還有一個問題
: en attendant que, jusqu'a\ ce que, avant que
記得沒錯的話, 是
: 這三個後面似乎是要加subjonctif
: 請問是必要嗎還是用indicatif也可以?
: 非常感謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 211.20.58.5