Re: [問題] '閃到腰' 法文怎麼講呢

[cyrillech (> )]

:
: --
: ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
: ◆ From: 59.127.162.111
: 推 utterless:我們不會很巧的剛好是同一班的同學吧XD                  06/06 00:19
: 推 yukinana:哈  je suis Nathalie , et toi? ^_^                     06/06 00:24


看到這個推文想問一下
稱呼自己或他人名字
到底可不可以用 Suj+e^tre+（名字）

之前寫作業
用這樣的用法被老師打錯
可是我在電影中也有聽到這樣的講法....




--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.248.125
※ 編輯: cyrillech       來自: 140.112.248.125      (06/06 01:52)
推 Foresight:口語跟寫作總是有差距的，一般是不能這樣用的
→ dico1999:請問到底怎麼講? 我也想知道
推 utterless:就用je m'appelle就好 問別人名字Comment tu t'appelle?
推 haipis:要說c'est Natalie, c'est Colette 稱自己
→ haipis:Je m'appelle僅用於向不認識你的人第一次介紹自己時