作者belle (蓓樂)
看板Francais
標題[問題] 請教一句法文
時間Thu Jun 28 10:41:17 2007
\
Un soir, Castellas
voit jouer Clara dans une piece de Racine
et il tombe amoureux d'elle.
請問
1.法文一個句子裡可以有兩個動詞嗎?
2.為什麼jouer 要放在Clara的前面?為什麼不是Clara放jouer前面?
謝謝。
--
問蒼茫大地上 望江湖七洲四海
劍伴誰在 劍在人在
為你尋遍八方路 仗劍行遍八方路
想你心開 胸襟放開
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.119.47.133
推 fisheggnick:感官動詞後面加infinitif 06/28 12:27
推 wilma:哈....好熟悉的簽名檔 XDDDDD (可是右邊我沒印象 Orz) 06/28 12:42
推 belle:謝謝一樓,再請問Clara(人名)為什麼不放在jouer(動詞)的前面 06/28 15:02
→ belle:動詞放主詞前面不是疑問句才這樣用嗎? 06/28 15:04