[問題] En fait和En effet

[retsmah (...)]

  請問這兩個(en fait, en effet)有什麼不同
  分別該怎麼翻譯或解釋比較好?
  謝謝

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 89.83.61.7
推 omnity:en fait = in fact, as a matter of fact. 事實上
→ omnity:en effet = indeed. 固然，確實
→ omnity:單字片語翻譯，很推: http://www.wordreference.com/fr
→ omnity:http://www.wordreference.com/fren/ (前網址不完整)
推 retsmah:非常感謝 <(_._)>