批踢踢實業坊
›
看板
Francais
關於我們
聯絡資訊
返回看板
作者
retsmah (...)
看板
Francais
標題
[問題] 請問一個表達意思
時間
Sun Oct 7 02:40:00 2007
Falloir和Devoir 當我們說Il ne faut pas 和 On ne doit pas的時候 請問是指「一定不要」還是「沒有必要」呢? 如果是其中一種~那麼另外一種要怎麼說呢? 謝謝 --
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 90.9.135.156
推
Mallarme
:前者是「不需要」,後者是「不該」。
10/07 07:38