"Je vous aime plus que jamais, et a jamais."

[nah (.)]

"Je vous aime plus que jamais, et a jamais."

請問這句怎麼翻？
謝謝。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 203.73.152.208
推 oneshot:從來從來沒這麼喜歡過你？
→ ctakh:翻白話是   前所未有的超愛你 ?
推 haipis:承樓上：前所未有超愛你，致死不渝。