[問題] Theophile de Viau的詩 最後兩句不懂

[punomize (就有了光)]

之前讀了 Theophile de Viau 的一首詩Quand tu me vois
內容有點情色 前半部還好
可是最後兩句
Tirer d'une si belle chose
Un si cruel mal que le mien
我反覆思考好久 實在解不出它的意思來
下面的網址是整首詩的內容
請板上好手解惑 謝謝

http://www.toutelapoesie.com/poemes/viau/quand_tu_me_vois.htm

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 118.171.125.247
推 dehors:與前一句連著讀 是個完整的問句