看板 Francais 關於我們 聯絡資訊
我記得有某個好像專指傭人,另一個才是指家管。 但又一時想不起來,所以煩請各位版友熱心回覆,謝謝。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.104.151.93
Luebeckerin:"femme au foyer"? 08/12 01:12
curioussoul:這是指家管嗎? 08/12 01:14
Luebeckerin:我之前是這麼學的 XD 08/12 01:17
bigfall:印象中 femme de chambre是傭人的意思 08/12 11:08
crystaloops:樓上那個是管家 08/12 11:57
KPF:我當初學的時候法籍老師是說 femme au foyer = housewife 08/12 12:51
tirelire:樓上跟我學的是一樣 08/12 13:55
cananouille:女傭 bonne, 另一個專門打掃清潔的 femme de menage 08/12 20:49