推 KDshinichi:隨身碟 la cle/ (鑰匙) 10/06 23:14
→ KDshinichi:la clé 10/06 23:15
推 yvettew:我的法國室友都說隨身碟是 la clé de USB 10/07 00:35
推 jack1082:沙啞 enroué rauque 10/10 00:27
推 jack1082:噎到 s'étrangler 10/10 00:32
請問
隨身碟 的法文怎麼說??
還有 吃東西 噎到的噎到要怎麼表達
聲音 沙啞 怎麼說??
這是很長在日常生活中出現的中文
但事翻成法文就不知道怎麼說了
希望高手可以解答
感謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.134.25.112