推 alexei0424:老片 10/15 08:16
→ Foresight:用navet形容電影指的是電影很難看，索然無味的意思。 10/15 23:20
→ Foresight:後者就如一樓所說的，指的是很舊的老片。 10/15 23:21
→ BSBfan4life:謝謝^^ 10/15 23:26
推 rodison:我也才剛看過這篇耶 10/16 16:37
Les DVD sont assez bon marche/ en France, on peut trouver assez facilement des
DVD neufs pour moins de cinq euros. Mais ne revez pas,aˋ ce prix-laˋ, ou votre
DVD sera un gros navet ou votre film aura pris un petit coup de vieux.
請問navet 和 prendre un petit coup de vieux是什麼意思?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.225.106.7