補充我剛剛用google翻譯寫出來的東西：
Quand je pense que je possède tout le monde, j'ai le perdu.
encore que je trouvé que j'ai le perdu, j'ai possède ta sourire.
感覺上會錯很多耶，還是拜託強者幫忙。
※ 引述《kcl7774 ()》之銘言：
: 我想用法文寫
: 「當我以為自己擁有ㄧ切時，我早已失去一切；
: 當我發現自己失去一切時，卻擁有了你的微笑。」
: 拜託高手~~
: 這種時態的轉換還不會，可是好想知道怎麼寫。
: merci~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 121.254.75.96