批踢踢實業坊
›
看板
Francais
關於我們
聯絡資訊
返回看板
作者
Emile1202 (小強騎著單車去旅行)
看板
Francais
標題
Re: [問題] 法文的ciao
時間
Sun Mar 8 04:40:38 2009
當人家跟妳說 "Ciao"的時候 妳可以回答 "Ciao Ciao" 但是這只用在很熟的朋友間 如果要用法語可以用 "Salue" 不然你可以說 " J'y vais" (我閃了) --
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.70.109.252
推
emilyyts
:salut
03/08 06:42
推
yagoodman
:用 a plus 也OK! 最後一句XXDDD
03/08 07:47
推
dico1999
:補充一下,我問過老師,說這個自原本不是法文,但被現在
03/17 15:34
→
dico1999
:現在的年輕人廣泛使用
03/17 15:35
推
ranus
:ciao是義大利文 但在法國也廣泛使用 就像我們現在常說"掰掰"
03/19 22:20
→
ranus
:而不是說"再見"一樣
03/19 22:20