推 chen0314:學校的老師也說過類似的話 雖然我很倒楣只去過一次= = 10/08 23:16
※ 引述《c22416222 (咪將)》之銘言:
: 我不是法文系的學生,但因為很喜歡法國(尤其是甜點和紅酒@_@)
: 基於很多原因,才決定選修跟資管毫無關係的課
: 這門課在我們學校被歸類於"通識領域",所以並沒有要很深入的意思
: 每週兩小時的課,能吸收的也不多
: 我覺得法語的發音很難,但老師幾乎沒有對於這方面多加要求
: 我每天聽著網路找到的音訊檔,一直模仿那個發音,不管怎麼樣都很奇怪
: 我知道法語發音的嘴型也很重要
: 但不管怎麼說,自己在那裡對著收音機唸唸唸,進步的空間好像不多
: 學到現在有點灰心,因為考試一直考不好
: 我們老師給我們用的課本是封面有寫"TAXI"的橘色課本,裡面是全法文
: 我想問板上各位大大的是
: 如果我想再更深入的學習,該怎麼在不花錢去上課的情況下矯正我的發音?
: 我有在學著聽歐洲廣播電台,也有嘗試著去找法文歌曲
: 但不管怎麼說,聽起來跟唸出來總是有差異
: 昨天我很努力的想要念"零"zero,,那個r的音我一直會發出"ㄏㄨㄥˋ"的聲音
: 因為我聽起來就是這樣,但大家都說不是 = =
: 請板上的各位高手可以給我一些學習的方向和方法,拜託你們了Q__Q
: 不然我都覺得我都是事倍功半,完全抓不到訣竅
: 謝謝~~
給個個人小小意見
我之前在天肯上課的時候,有一個外籍老師她的觀念我覺得不錯
她說,不用急著要找出正確的發音
人都會模仿,
只要多聽,多說,自然就會走向正確的發音
否則如果妳一直覺得自己的發音不正確
就不敢開口,反而不會進步
只要多聽,透過自己本質上的模仿天性,自然會越發越正確
所以,一開始過於重視發音,反倒不好
參考看看
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.162.110.72