看板 Francais 關於我們 聯絡資訊
大家好~ 謝謝先前大家回應升級考試的事情~ 然而還是有問題想請教大家。 關於學習心得方面: 一開始對於師大這種教法其實不太適應。 可能習慣了有統整、有條理的日文學習。 對這種自然教學法有些不習慣,發音不知道有沒有念對~ 回家要看網路上的發音才可以再唸得出來。 然後文法的部份也是亂七八糟~ 其實用英文的文法觀念去想一些很基本的 le la les, un une des, du /de la/des/ de l'. 我還是覺得有點難。 當然基本的陰陽性、單複數、遇到母音等我可以理解。 但有時候 des 就會讓我有點困惑。 重點是上課時,老實說~~有點不踏實。 不知道是不是因為外國老師的關係。 學得有點空虛~好像不知道自己在學什麼,常常會問到你知道哪部車嗎? 你知道哪個作者嗎?哪裡有產酒嗎? 我覺得這好像不是我目前需要的~ 我會覺得我連很基本的溝通能力都還沒有~ 想表達什麼都說不出來。 不知道補過師大初級的各位,有辦法為我解惑一下嗎? 我回家都很想念,但都不知道要念什麼~ 只是寫寫作業,看看動詞變化。 有點沮喪~~~~ 不知道這是過度期,還是正常的感覺呢? (好想要一直學法文喔~) 謝謝大家聽我牢騷一下~~~謝謝。 -- SILENT & FANCY -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 112.104.140.4
qri:我也有同樣的問題,後來去修了學校的法文才真正了解 01/07 18:23
qri:我個人頗質疑師大那種全法文的上課方式,根本文法都講不清楚 01/07 18:23
nuageduciel:我覺得是老師的問題耶 我初級的老師就讓我覺得文法講 01/07 18:58
nuageduciel:的很清楚 也是用法文上 01/07 18:59
MacDo:我覺得天肯初級班可能比較對你的胃耶,你日文在哪裡學啊? 01/07 20:55
lovefrench:看完原PO的描述,我也覺得天肯應該會更符合你的需求耶 01/07 21:08
lovefrench:我一直覺得師大較適合有語言天份的人(所以不適合我 XD) 01/07 21:13
bloodyjazz:學語言除了傳統台灣式的教法...也是有所謂自然學習法啊 01/07 23:41
bloodyjazz:我就超級討厭那種很台灣或很補習班的教法,感覺像是回 01/07 23:42
bloodyjazz:到國中學英文的感覺...比較喜歡有討論交換想法、或有口 01/07 23:44
bloodyjazz:頭報告的方式,而觀點討論也是法國文化很重要的一環吧 01/07 23:45
bloodyjazz:不管怎樣還是要看個人偏好啦~而且只要有強烈的學習動 01/07 23:46
bloodyjazz:機,不管哪種教法學習法、甚至自學也能把法文學好的:) 01/07 23:47
cutepunk:我本身在師大上到第七級,我很喜歡師大的教學方式耶!!! 01/08 00:50
cutepunk:法文聽久了就會習慣了!我習慣用聲音來記單字和文法,而且 01/08 00:51
cutepunk:超喜歡老師上課講一些關於法國的事情,不過文法還是常常 01/08 00:52
cutepunk:會有錯誤,法文的文法實在太複雜了!!! 01/08 00:53
cutepunk:但聽說師大不同的老師有差喔!我的老師上課講文法超生動的 01/08 00:55