作者retsmah (...)
看板Francais
標題Re: [問題] 食譜
時間Thu Jan 21 14:36:32 2010
※ 引述《tiamero (阿梅)》之銘言:
: 想說找篇正統的法國蛋糕食譜來嘗試看看
: 結果發現自己只看得懂材料 做法根本看不懂 囧
: 有人可以幫忙翻譯嗎?
: 謝謝大家
: Préchauffer le four thermos 6.
: Faire fondre le chocolat et le beurre.
: Dans un saladier, mélanger le sucre, les oeufs puis la farine.
: Incorporer à cette préparation le chocolat fondu et mélanger bien.
: Beurrer un moule rond et verser la préparation dedans.
: Enfourner 30 min.
: Sortir du four et attendre 10 min avant de démouler.
: Ce gâteau est vraiment simple à préparer quand on manque de temps.
: Je trouve ce gâteau très bon et fondant. Je le fais souvent pour une amie
: qui l'adore.
預熱烤箱(熱度6?)
融巧克力及奶油
先糖、蛋後麵粉於盆內混合
加入融巧克力混合均勻
圓模塗奶油並加入上述混合物
烤30min
拿出來等十分鐘再從模中取出
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 216.155.116.49
推 jeveuxpas:舊式烤箱只標1.2.3等等..6的話約180度!!約預熱10分鐘 01/22 16:26
推 tiamero:謝謝 :) 01/24 13:30