[字彙] ben?

[bokunotameni (LaLa)]

http://www.lyricsmania.com/alors_on_danse_lyrics_stromae.html


Qu'en tu crois enfin que tu t'en sors quand y en a plus et ben y en a encore

這是一句歌詞

從stromae的alor on danse擷取

請問ben的意思是?

(還有... ~quand y en a~ 這是口語用法嗎?)

感謝各位版友


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 123.194.246.245
推 loveshenny:ben= 嗯...orㄜ...or 那麼...
推 houna:ben =英文的euh...=中文的呃...,嗯...,那個...