推 ricky110777:j'ai pas envie d'y aller 04/24 00:48
推 bloodyjazz:la dance modern"e" 04/25 14:50
J’ai envie de aller au cinéma. Pour quoi?
我那天想去看電影.幹麻問?
(問句是問週末那天有空嗎?)
Tien, l’annonce! La séance à danse modern est amusant.
Est-ce que tu as envie d’aller ?
看這張海報!有一場現代舞表演滿有趣的
你想一起去看嗎?
J’ai ne envie d’aller.
我沒特別想看耶.
不好意思,請問我以上這幾句的法文表達正確嗎?
或是有更貼切的表達放式嗎?
謝謝<(_ _)>
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.169.216.157