推 almo527:推說明! (註.un petit peu似乎更適用) 09/04 01:28
推 enamel711:推說明^^好喜歡法文版有好多熱心的版友:"> 09/05 00:07
第一句話,你可以說Je parle un peu francais.或者Je peux parler un peu francais.
動詞pouvoir後面要接的是原形動詞,不要忘記
peu de是量詞,後面應該是要接名詞
你想要講"一點點",應該是要做副詞修飾parler這個動詞,所以用un peu
第二句話,你的動詞變化完全不對,pris是動詞prendre的過去分詞,不能當動詞用
而且學習的動詞是apprendre,不是prendre
靠自己,用par moi-meme
所以你再把第二句話整理一下,答案應該就出來了!!!
※ 引述《RaphaelJr (法國藍)》之銘言：
: 請問要怎麼說 我會講一點點法文?
: je peux parle un peu de francais
: 是這樣嗎?
: 另外也想問
: 我是自己學習法文的，這句也要怎麼說才對?
: je pris francais pour moi meme
: 這樣對嗎?
: merci beaucoup
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 1.167.86.157