推 chia0712:感覺應該可以吧XD 全部大寫也可以的感覺~ 09/09 10:42
各位板大好，第一次在這裡發文請教關於中翻法的問題
懇請各位解惑解惑了～
中文名稱是：幻想的世界
英文翻成：The Fantasy(或Fantastic) World
想翻成法文：le monde fantastique 這種寫法可以嗎？
（單純只是一個標題的話）
或者是否有其他寫法比較合適呢？
若只是當標題而想把每個字母開頭都大寫，會有影響嗎？
先感謝各位了～
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.248.0.12