[字彙] 翻譯中文地址 "段" 跟 '巷"

[stevenju (粗心 = =)]

不好意思 小弟在申請法國的獎學金

雖然全部是用英文申請的

但是他有兩張表格一定要填法文

連地址都要 (有跟系辦確認過)

但是我網路查半天好像都查不到巷跟段的說法

像我住"林森路三段14巷"請問怎麼寫呢?

我只知到林森路好像是 Rue de Linsen

merci!

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.34.38.10
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Francais/M.1419008472.A.1D7.html
推 sunnybboy: 地址應該是寄給你資料用的吧，寫lane 14,section 3 Lin
→ sunnybboy: sen Rd？
推 terminatorX: 中華郵政可以翻譯地址喔