[轉錄][情報] NBA Rumor

[jerk0204 (saxon)]

※ [本文轉錄自 NBA 看板]

作者: nuke1 (you're beautiful) 看板: NBA
標題: [情報] NBA Rumor
時間: Mon Apr 13 20:06:08 2009

第一次PO近況文 翻譯的若有不妥之處 還請指教 若板主覺得不妥 會馬上刪掉 謝謝

1)今年戰績黑鴉鴉的華盛頓巫師隊,目前似乎在和前活塞總教練Flip Saunders洽談下一季
  執掌兵符的可能,這意味的現任的巫師教頭Ed Tapscott可能不會被留任.

2)塞爾提克大前鋒Kevin Garnett預計會在球隊例行賽最後一場比賽中回到場上.總教練
  Doc Rivers在接受訪問時提到,右膝受傷的KG將會隨隊到費城,並且開始一些練習,但
  最有可能的上場時間是在星期三面對巫師隊.

3)上半季表現優異的尼克控球後衛Chris Duhon,到了下半季整個數據直線下滑,球團考慮
  明年將Duhon移出先發名單中(Duhon:尼克你榨乾我,就想把我丟到板凳?!!!我哩咧...)

4)從總教練Del Negro到去年最佳新人Kevin Durant,從媒體到專欄作家,幾乎一致認為
  公牛後衛Derrick Rose將會獲得年度最佳新人.

5)左腳踝傷勢剛復原回到場上的勇士後衛Monta Ellis,現在可能又因為同樣的問題報銷剩
  餘的球季.隊友Jamal Crawford可能也會報銷整個球季.老尼的勇士傳奇明年還會有嗎?!

6)溜馬射手Mike Dunleavy不但缺席今年的大半賽季,甚至可能會缺席明年的上半季賽事.
  總教練O'Brein認為至少至少Dunleavy要到明年一月才有可能開始練球.所以,明年溜馬隊
  可能又要度過至少兩個月沒有小鄧的日子......

7)爵士老教頭Jerry Sloan考慮將Boozer移到板凳出發,在面對黃蜂的比賽,雖然Boozer
  拿下十分十籃板,但整個第四節卻是作在板凳上,只能看著Millsap在場上奔馳,叫他
  好生失望.......

--
簡單的體育新聞 簡單的生活   http://www.wretch.cc/blog/nukewang0506

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.168.127.215
推 bakingss:推
推 mark0628:杜宏根本是被操爆了吧 生涯上場時間一下子暴漲
推 squalljack:第3點...Duhon上半季都當鐵人操....所以下半季才累啊
※ 編輯: nuke1           來自: 218.168.127.215      (04/13 20:09)
推 hate2004:duhon在公牛打替補習慣了  被冷笑話操過頭
推 gary63122:他也證明了他可以打先發的實力  但真是被操爆
推 pighow:小鄧......唉唉
推 ryan999fish:boo要把我放板凳
推 dmdjjj:不是吧 小鄧...
推 TKWdEmoN:老美首都真是充滿觀念的球隊
推 death111:boo能先發  有點慘= =
→ bakingss:為什麼Boozer要移到板凳?  表現不好嗎??
推 ck930432:Boozer態度常常被檢討，上上季季後賽輸馬刺，DWill就說了
→ ooplus:boo是熊庹的問題..
推 monmo:為什麼我看到以上推文大多是以訛傳訛的錯誤?
推 neptune317:爵士是兵不厭詐 Boo要當奇兵 早就準備季後賽橫掃湖人ㄌ
推 lovebuley:借轉千萬板凳板
※ lovebuley:轉錄至看板 UTAH-JAZZ                                  04/13 20:37
推 smallzch:在總版偏見太多了...AB最近也已經改變很多也是被酸阿...
推 ThBasketball:Duhon本來就不是什麼將才 冷笑話不過是沒人用罷了
推 lin14:有Turkoglu的消息嗎？
→ lin14:明天他會上場嗎？
→ DevilMayCry4:勇士又不打季後賽，現在"整季"報銷又如何...XD
推 shypaul:有看有推
推 L2M:感謝分享，你太客氣了 ^^    (我都敢po這麼多篇了)
推 celestial318:溜馬教練是Jim O'Brien喔 好久沒看到Dunleavy了= =
推 jerk0204:借轉勇士版 感恩
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 218.166.13.195
推 Erving:傷兵都可以組一隊先發了