http://sports.sina.com.cn 2005年07月03日01:42 東方体育日報
在度過改變我人生的11天后，我終于和溫布爾頓說了再見。雖然我在這次比賽中
已早早謝場，但直到昨天這里發生的一切還仍舊叫我震撼。
和這些屬于大人物的用品并肩排列，真是不可思議啊！
這之后我大約練了90分鐘的球，然后接到BBC的電話約我做專訪。我情愿相信他們
是真的想和自己好好談談，但想想外面正下著雨，他們可能需要做點事打發這段時間。
不管怎么說，我們聊得很愉快。老實說，BBC對我的專訪并不讓我緊張，但接下去的那
個就讓我心里發毛了。
你們知道我現在大部分時間在巴塞羅那，所以正在拼命練習西班牙語。當一家西班
牙電視台要我談談對這屆比賽的感受時，我決定拿自己的西班牙語試試。我不得不悠著
點說，不過估計他們多少弄明白我想表達的意思了。這之后，我最后一次走出了全英俱
樂部的大門，不過我會回來的！
去租借的公寓里放下東西后，我到卡丁車賽場開了最后一回賽車，我真喜歡這項運
動，在网球場上呆了一整天后，沒有比開卡丁車更帶勁的事情了。只要有机會，我一定
要回來這里開。
這個早晨我就要從希斯羅机場出發去美國了，在那里有個草地錦標賽等著我。走之
前，我得見一個叫弗蘭克‧迪克的男人，他先找到我媽媽說是要幫助我增強身体鍛煉，
號稱自己已經為我制定了一份四年計划，听他說說倒也不賴。
我會和教練佩奇一起去美國。佩奇是個大好人，他為了我放棄了很多賺錢的机會。
我在這里獲得成功，里面很大一部分功勞得屬于佩奇，當然我媽媽朱迪也功不可沒。
現在我想說說球迷，在溫网比賽開始前，我四處晃悠根本沒人認識自己。現在？
我可別指望一個人在馬路上走，哪里都是竄出來問我要簽名的人。最有趣的事情是那
些女孩子會直截了當地大聲嚷嚷要我和她們約會，我听說喜歡自己的女孩子越來越多
了。對此我還能說什么呢？很棒不是嗎？
還不止女孩子們，自從我說自己除了网球之外的最愛是拳擊后，已經有一大批拳
擊手給我打來熱情洋溢的電話了。我最喜歡的拳擊手亞瑟在我和納爾班迪安比賽前聯
絡了我，真把我給激動了半死。哈里森邀請我去參觀他的訓練營，听起來蠻好玩的。
拳擊推廣人吉爾摩爾讓我作為特邀嘉賓出席格拉斯哥圣安德魯体育俱樂部每月一次的
搏擊之夜，真高興。
最后，我想利用這次机會向每個在溫网期間支持自己的人說聲謝謝。希望看我的
比賽沒讓你們感到厭倦，也希望下次再回來我可以做得更好。現在，祝我在美國好運
吧！
安迪‧穆雷
編譯 沈坤彧
： (來源：東方体育日報）
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.203.34.44