推 natyshow:有點難寫耶 ~~ 06/16 02:09
推 violetcat:補一下會遭遇到的問題:文化差異 語言隔閡 宗教衝突 06/16 22:02
我考的口說部份跟原波一樣..
翻譯的部份我記得的如下...(不知這樣波出來有無違規..XD)
很多人嚮往異國(intercultural)婚姻，但是異國婚姻有些優缺點。
夫妻可以經由不同的文化背景來開拓視野和豐富生活，但文化隔閡與溝通之間可能
會是一個問題。專家建議，夫妻應以開放的心胸和正面的態度，來克服這些問題。
翻譯大概是這樣，可能漏掉有些句子或是字，但大致上應該沒錯
寫作的部份
Several nonprofit organization recruit more and more volunteer to provide
services such as tutoring in the developing countries.後面還有一句忘了..XD
your essay should include :
1) discuss some important services provided by such organization.
2) what kind of volunteer work have you done or you want to do.
祝大家高分過關呀.. :)
※ 引述《ailsay (Ailsa)》之銘言：
: 我考的口說是上午9點15分
: 第一部份只記得幾題
: 1.有在深夜接過電話的經驗嗎?
: 2.你是新搬來的,如何詢問鄰居關於垃圾的regulations?
: 3.你的朋友申請到海外的工作,但父母希望他留在台灣,你要給什麼建議?
: 4.網路遊戲的優點及缺點?
: 5.為什麼許多人不喜歡用現金買東西?
: 大概只記得這些
: 還有題是什麼model的?我聽不出來~~
: 第二部份
: 一張很像什麼晚會的圖
: 有兩個在台下坐很高用攝影機的工作人員
: 問題1.你覺得這是在哪邊?為什麼?
: 2.工作人員在幹麻?你會選擇這個工作嗎?
: 3.你曾經到擁擠的地方嗎?如果有請敘述是什麼狀況?
: 第三部份
: 說明"Giving is better than receiving"並闡述你的觀點?
: 第一次考中高複試感覺有點緊張阿~~唉
: 心情有點不好~~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 116.59.156.132