看板 GL 關於我們 聯絡資訊
這比什麼肉狐狸啊神奇寶貝少女啊之類的都純潔啊啊啊啊~~~~ (更別提那個女主角每次都要死一次H一次的"一般向"動畫) 是的,眾所待望的,名作改編的動畫,完食之後卻是這樣的感想 要說喜不喜歡,我大概是偏向『喜歡』那邊吧 讓擔憂化為泡影,甚至開始期待剩下的兩話 就是這麼超出期待水平的改編 可是我還是因為上面那句一言在一直笑一直笑 怎麼說呢?先從編劇來好了 這一話的內容大概對應到漫畫第一集 原作大部分是很散的短篇,尤其是4~6話 會讓人擔心這部分的劇情要怎麼處理 (以下捏他有,不過這邊的人大概都沒得捏了啦~~~~) 實際結果? 幾乎只留主線,但是這些短篇也都還有影子,巧妙的融進主線 包括時雨千鶴姊妹、養畜部的傳說,和人魚姬(笑)三個短篇都還有一點戲份 至於剩下的,說不定也會在之後兩話出現 不管是原作派或直接看動畫的人都能滿意的改編 至少我很滿意(笑) 不過那個氣氛到是讓我笑個不停就是了 為了強調思信和桃子的主線,動畫用了長鏡頭分鏡配上大量的抒情系配樂.... 讓感覺整個變成青澀的青春物語了 大概類似Candy☆Boy0和2前半段那樣 這就真的微妙了一點,有點....狗血灑太多的感覺? 不是不好啦,何況這還是『最壞的情況』的相反....只是走得有點太遠了? 不過,可能是因為我對這部動畫可能的樣子有所預期 所以才會在對比之下笑成這樣吧(原作的歡樂群像劇啊~~) 實際上真的沒有這麼慘 要推薦的話我會說: 請不用擔心,請當作有點H的Candy☆Boy食下去就是了 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.115.96.131 ※ 編輯: Xanphenir 來自: 59.115.96.131 (07/27 03:58)
shaunten:我覺得狛井姊妹改編後衝擊性少了一點 不過也算不錯啦 XD 07/27 05:09
DVDRip:人魚那段角色互換啦?? 思信大人大好阿>///< 07/27 08:24
lingar:我每次看到人魚那段我都會大笑耶,這個傳說是笑話吧XDDDD 07/28 18:17
spiner:我有問題,浴室裡面很擠那一幕,大家一起說的那一句是啥意思? 07/29 21:10
spiner:翻譯組是翻"快去打醬油啦妳"...但我不懂呀~~ 07/29 21:12
Tanz0:裡櫻字幕組是翻 你的反應也太慢了之類的 07/29 21:34
ettoearth:這部對我來說不只是有點H說...orz 有點...驚到...囧 08/07 21:35
spiner:艾多口味清淡?? 也許漫畫原作會好點(無聲亦無動作XD) 08/08 02:14
spiner:食完某記憶女神,有點意猶未盡呀...結尾也太草率了 08/08 02:15
ettoearth:我從一開始就一直啊啊啊啊抖著看到最後orz 08/08 08:22
ettoearth:另外浴室那邊,小緹和貓少爺看的兩個翻譯都錯囉,原文是 08/08 08:23
ettoearth:空気読め,叫人也稍微觀察一下週遭啊的意思,因為讀音相 08/08 08:26
ettoearth:同,網路用語變成了空氣嫁XD 有人會省略直接說"喂你也讀 08/08 08:27
ettoearth:一下空氣吧"這樣,這個詞超好用的ww 08/08 08:27
ettoearth:而且為什麼H的時候會放蕭邦的離別曲啊.......<囧> 08/08 08:45
ettoearth:囧死...聽錯...是貝多芬的...(汗很大 08/08 13:55
ettoearth:似乎是"悲愴"的樣子... 08/08 13:56
ettoearth:再來偷偷推到10,請大家踴躍去看這部!! 08/08 17:51
ettoearth:看的時候請搭配耳機再食用!(可惡我今天腦子一直被這恐 08/08 17:52
ettoearth:怖的過激畫面佔滿,跟我一樣清純的傢伙快來看這部!!) 08/08 17:53
Xanphenir:我覺得讓我笑很大的因素之一是配樂耶 08/08 18:10
ettoearth:配樂是很好笑啦~可是畫面因素讓我有無視到配樂抖很大orz 08/08 20:14
ettoearth:我真的被你這篇文給騙了...(淚奔 08/08 20:18
rabearit:其實看完動畫..我發現我看過漫畫耶>///<,兩邊都一樣過激 08/12 17:00
rabearit:啊!!!真是灑糖不用錢的甜啊>/////< 其實不錯看歐 08/12 17:02
rabearit:然後音樂好好聽歐....強推配樂^^ 08/12 17:10
Tanz0:明明跟漫畫比起來含蓄很多了咩.... 我也要推配樂 >////< 08/12 17:55
ettoearth:小拉原來你是吃重鹹的..(抖指) 08/12 21:04
rabearit:(張牙咬)什麼重鹹啊,姐姐我只是看的很廣泛而已!!! 08/12 21:31
ettoearth:...我要昏倒了 囧 08/13 08:36
Xanphenir:很多人都表示口味明明不重耶 08/15 00:25
Xanphenir:艾多你太純潔了,一定是這樣(握拳) 08/15 00:25
drows:其實是有色無膽…(被打飛) 08/17 01:01
a10252:分明是個黑他雷!! 08/20 17:44