[分享]日清杯麵廣告

[wwtechan (Bye。)]

最近大概是自己組了公司幹勁十足加上要發新單曲專輯了動作很多

日清泡麵的最新廣告很榮幸(笑)地請到了G團為他們代言

http://www.nicovideo.jp/watch/sm11879608
               ↑↑↑
               nico動畫需要登入帳號


http://www.cupnoodle.jp/cm/index.html
               ↑↑↑
               官網直接看影片



歌詞：
突然～話は変わりますが
あなた真夜中ー(激動)

お腹減ることぉ　ないですかぁー(嘶吼)



翻譯：
不好意思轉個話題
你半夜不會突然肚子餓嗎?(畫面出現杯麵)










--

好久沒po文都快忘了怎麼上色了(*′Д‵)=3ハァ･･･


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 180.17.1.171
※ 編輯: wwtechan        來自: 180.17.1.171         (08/26 21:33)
推 gottapeace:XDDDDD(大笑)
推 kannazuki:剛才在電視看到!大笑中!
※ 編輯: wwtechan        來自: 180.17.1.171         (08/26 21:33)
※ 編輯: wwtechan        來自: 180.17.1.171         (08/26 21:35)
※ 編輯: wwtechan        來自: 180.17.1.171         (08/26 21:36)
※ 編輯: wwtechan        來自: 180.17.1.171         (08/26 21:37)
推 nemiko:噗，我也笑了XDD
→ tc021323:這樣也算代言XD怎麼不是新的畫面啦~~不過印象中HISASHI常
→ tc021323:常吃日清泡麵
推 hiro726:哈哈 怎麼這麼爆笑XDD
推 edd55:好可愛的廣告詞啊~~(大笑)
→ KETSU:XD
推 JinniBYD:好好笑XDDDD
推 SPEEDPOP:這真的超好笑XDDD
推 bluegrass:每看ㄧ次我就笑ㄧ次,我的室友都覺得我瘋了
推 tc021323:http://www.youtube.com/watch?v=L3bVDIHQZYo 好用心對照