→ onetwo01:MISIA第一次來台灣就全場中文MC了,當然強 07/01 12:44
推 RabbitHoney:Teru加油...不管聽不聽的董GLAY都是最愛~~~~ 07/02 13:11
→ RabbitHoney:不過他說的台灣語是指中文吧...一來就挑戰台語~太威了 07/02 13:13
推 tc021323:是台語沒錯 07/02 14:54
推 shinshong:是指台語 07/03 13:52
https://twitter.com/te_rur_et/status/351352516505640960
簡單翻譯：
TERU把想講的話寫在紙上，傳給別人幫忙翻譯成台語，並錄音起來回傳給TERU
TERU邊聽邊用片假名註記發音
於是紙上同時寫有日文、台語和片假名，一邊反覆地聽，就這樣過了一天
OMG, 主唱大人你也太認真了！
所以小姐你好水，啾咪會出現嗎？！ww
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.243.108.208