※ 引述《nickyang (肌腱炎者少打字)》之銘言:
: 原句:
: For members of the seventeenth-century Ashanti nation in Africa, animal-hide
: shelds with wooden frames were essential items of military equipment, a method
: to protect warriors against enemy arrows and spears.
: A)
: B) as a method protecting
: C) protecting
: D) as a proteciton of
: E) to protect
: 答案是C我沒有問題,但我好奇的是解答中,ETS說最後的"protecting"是修飾第二行的
: "items"。那麼還原起來,這句話應該說成:
: "... were essential items of military equipment ,which protect ....."
: 但是非限制的結構中,形容詞子句不是不能改成分詞片語嗎?
: 以這題而言,我若要將原句還原成:
: "... were essential items of military equipment, and protected ...."
: 似乎也無不可?但如此,就變成對等連接而後者的主詞是 shelds 而非 items了
: 感覺好像ETS的解答自己犯了ambiguty的錯誤,請教高手我這樣的想法是否有錯
: 感恩 orz
哈,被你抓到我上一篇總結的例外了
A選項同位語結構的錯誤,可以參考PP2修辭筆記中第122題的解釋
總之就是說在句意上,出題者認為使用的同位語,無法概括前句的句意,或同位語使用的
名詞錯誤(搞句意的題目,真的很麻煩....><)
然後,這題C改成分詞片語,其實ambiguity的情況並不嚴重
的確,如果原句是which protect,修飾itmes of military equipment
如果原句是and protected,主詞是前述的animal-hide shelds
看起來是有歧義,但animal-hide shelds,就是itmes of military equipment啊
(題目使用be動詞的句型,be動詞是=的意思)
所以這題不論你是想成關代改分詞,或是連接詞改分詞,都不影響原本句意的表達
因此可以做為正確的答案選項
--
這題我寫10次,也會錯10次吧.....搞技巧還是不能搞過頭
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.85.63.6
※ 編輯: wayshawn 來自: 220.134.51.158 (08/07 03:39)