作者Gian (真希望有進展...)
站內GMAT
標題[問題] OG11 Verbal 閱讀
時間Wed Oct 21 12:42:02 2009
有篇閱讀文章的開頭是這樣
The modern multinational corporation is described as having originated when
the owner-managers of nineteenth-century British firms carrying on
international trade were replaced by teams of salaried managers organized
into hierarchies.
能請各位高手翻譯一下嗎
我自己翻唸起來都怪怪的
謝謝囉~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.224.77.27
推 pentimento:現在的多國企業,一般說是從十九世紀那些從事國際貿易 10/21 15:37
→ pentimento:的英國公司,其企業主所兼任的經理人,被分層組織的受 10/21 15:37
→ pentimento:薪經理人團隊所取代時開始的。 10/21 15:37
→ Gian:感謝啦 10/21 19:08