推 ironfox:看標題 以為他要跟李世石.... = ="a 04/06 23:46
推 BRANFORD:樓上好腐 >\\\\< 04/07 00:34
推 strangechu:這標題也蠻跳tone的其實= = 04/07 09:26
推 xhank76:XDDDD 04/07 10:27
推 smallbinbin:李世石表示：.... 04/07 23:33
http://sports.sina.com.cn/go/2010-04-06/16424924979.shtml
李昌鎬：與李世石下棋能激發鬥志 有可能今年結婚
http://sports.sina.com.cn 2010年04月06日16:42 新浪體育
新浪體育訊 在逆境中以三連勝的戰績幫助韓國隊奪得農心杯，重返國手位，最近李昌鎬
似乎又進入了一個火山噴發的狀態。那麼最近他在做些什麼呢？思想又有什麼變化呢？日
前，朝鮮日報圍棋評論家李洪烈對李昌鎬進行了專門採訪。
不知不覺間李昌鎬已經35歲了，年到中年，但是“神童”的印跡依然存留在他身上。雖然
現在經常見到他在對局中因體力下降而痛苦的表情，但他依然是那個李昌鎬。農心杯團體
賽最終階段，李昌鎬奇跡般地上演三連勝，幫助韓國隊達成二連霸。並且，最近他又重新
獲得了韓國最具傳統力的國手戰冠軍。李昌鎬像耗盡的電池那樣，幾乎累倒，但轉瞬間又
王者歸來，成了國內的最大王者(三冠王)。“永遠的神童”李昌鎬，他最近在思考著什麼
，做著什麼呢？
問：你最近的對局數非常地多，今年3個月的時間裏已經下了22盤棋，這在韓國棋院240名
職業棋手中絕對是第一位，因此，你能堅持下來嗎？你的身體狀況又如何呢？
李昌鎬(以下簡稱李)：正如我的成績起伏那樣，我的身體狀況也是時而好時而壞反復變化
著。我確實是受著慢性疲勞的折磨，不過通過指壓和脊椎矯正(頸部、腰)，我的身體狀況
也在轉好。並且我通過登山和健身運動來調節體能。也有很多棋迷給我送藥，我一邊向他
們致謝，一遍又因為處方的相極相克，非常小心地推辭掉。至於對局，經常會聚集到一塊
確實是個問題，而我4月份一個月期間的對局卻只有2盤。
問：是不是因為對局太多了，你經常一路贏過來，卻在重要的關頭莫名其妙地輸掉？
李：到了現在沒有一個好對付的棋手，我認為我的棋和以前相比漲了，但是其他棋手增長
得更快。從這看來現在已經不是一個棋手可以橫掃很多棋戰的時代了。而奇妙的狀況就是
，我的狀態和成績完全不成比例。舉個例子來說，我農心杯三連勝時的身體狀況比LG杯決
賽失敗是要差得多。
問：最近5年來，你在國際大賽上10次進入決賽，但9次都失敗了。另一方面，你卻在代表
國家的團體賽農心杯上達到了超過九成的勝率。作為擁有世界冠軍最多的棋手，你在個人
戰的決賽中連續失利有些不可思議……
李：參加國家對抗賽時我感到更有責任感，這是事實。而個人戰的連續屈居亞軍，也分明
給我帶來了很大的負擔。但是，想想在決賽中的勝算也不過是對半，因此連遭厄運也不是
什麼特別奇怪的事情。不過是連續產生了不好的結果而已。但是是亞軍，但在世界棋戰上
已經取得了四勝一負，這不也是個很不錯的戰績嗎？
問：每當李國手出現成績反復或者是體力出現了問題，很多棋迷都會提出“結婚”這個處
方的。
李：結婚對每個人來說都是重大的事情，但是我不能同意把這和比賽成績聯繫在一起。每
當我看到可愛的孩子們時，我都有結婚的願望。由於比賽，我經常去中國，那裏有我三歲
的侄子。他太可愛了，因此我都會去弟弟(李英鎬，34歲)家去抱抱侄子。
問：我們知道你正在和女朋友交往，但為什麼不急著結婚呢？
李：由於感情很好，我們經常見面。除了外出去比賽，我們每週都有兩次約會。我們一起
吃飯，看電影或音樂劇。我們還沒確定什麼時候結婚，可能的話，我們在今年內就會舉辦
婚禮的。
問：你說包含你在內，所有的職業棋手實力都提升了，但這種現象以後還會持續嗎？圍棋
選手們的水準會提高到真麼程度？
李：我經常會擺我10多年來的對局，這期間圍棋手法已經變換過了很多次，但是我經常會
覺得我以前的手法有些土，不能讓我滿意，當然也不是沒有相反的情況。即使是頂尖棋手
，每年不瞭解的地方也有很多。或許，在遙遠的將來，也會有棋手笑話我們現在的圍棋水
準吧。
問：李國手在十多歲的時候平定了天下，也引發了棋手達到巔峰實力的年齡應該幾歲的爭
論。你作為一個經歷了20多歲一代，及30多歲一代至今依然保持在巔峰狀態的棋手，以你
的立場來說圍棋手的最高峰應該是多少歲？
李：(想了一會兒)這個嗎……應該是在30歲左右，25歲達到頂尖水準，並且可以保持到30
歲。
問：你11歲就如斷了，到現在已經走過了24年的職業棋手生涯。或許你有沒有枯燥的想法
，或是厭倦圍棋的時候？
李：在我10歲的時候，眼裏就只有圍棋，並且全身心地投入。20歲的時候開始關心一些別
的事情，現在經歷分散得更多。但是，我一直都是把圍棋當做是新鮮的、愉悅的對象。圍
棋有其他領域所不具備的魅力。這點是可以經過反復驗證的，就像人生活上數千年，經過
數千次、數萬次反復去檢驗一樣，是一種幸福。當然，即使這樣也永遠不會發覺正解。
問：職業棋手輸棋時，即使是痛苦萬分，也都要堅持過來。李國手遇到這種失敗的痛苦時
是怎麼克服的？
李：我喜歡離開人多的地方，去散步。慢慢走著，就會漸漸找回心靈的安定感。因此我是
能夠比較快地克服失敗的心裏後遺症的那種棋手。因此我認為我有作為勝負師的氣質。小
的時候，哪怕是英氣，只要內容不好我都會遭受後遺症的折磨；而現在，即使是輸了，只
要內容還不錯，我都會很快地恢復過來。
問：你認為你還會在最強棋手圈中維持多少年？大約20年後，當你到了55歲左右的時候，
你會做些什麼？或許會有一兩名弟子吧。
李：嗯，也許還能堅持上十年。但是我這麼說，恐怕沒有人會相信(笑)。只要能努力地下
棋，即使是輸了也會很開心吧。20年後我或許會在首爾近郊自由自在地過日子。贏取頭銜
會很困難……不過眼前，重要的是維持好身體，那麼遠的事情我還沒想到。我希望能夠有
一天，能夠偶遇非常有天分的，並且我能夠選擇的棋手，來當我的子弟子。
問：李世石九段後，以14連勝的氣勢疾馳著，他是你無法避免的爭奪最高峰的棋手。
李：李世石的不僅戰鬥力和計算力驚人，在不利的情況下攪局的能力也比其他人更卓越。
因此，和與其他棋手對局相比，和李世石對局更興奮些，也能瞬間激發出更多的鬥志。李
世石的實力很久以前就得到認證了。這也是我輸給他之後並不覺得特別遺憾的理由。
問：最近很多棋社都消失了，棋友們更多的是去網上對局室對弈。像李國手這樣的高手，
是不是也常在網上對局？
李：我一個月內會在網上下十盤左右，這樣有利於保持棋感。我的勝率在70%左右？以前
要超過80%。中韓兩國年輕又天賦的競爭者很多很多。
問：幾年前你父親因腦溢血而病倒過一段時間，記得那時候李國手對局時憂心得很，你在
重要比賽時都很困難…
李：四五年前父親受了很大的苦，不過最近好多了，他在攙扶下外出散步。我把全州家裏
所有的人都接到了首爾，現在逸院洞的家裏奶奶、父母都住在一起，感覺非常好。特別是
現在家裏人不再嘮叨說“快去結婚吧”，這讓我很感激(笑)。
問：今年一定要實現的目標是什麼？
李：到年末讀完100本書。不過現在我唯讀了10多本書，看來希望要破滅了(記者本來預計
的會上結婚或者世界冠軍，可期待落空了，很沒面子)。最近我在讀《兜售時間的男子》
這本書，感覺非常有趣。
採訪結束準備離去時，記者又追加了一個問題：“愛好者怎樣才能提高棋力呢？”採訪的
是絕世高手，並且這也是所有愛好者永遠都好奇的一個問題。李昌鎬微笑著給出了“模範
答案”--“看下棋，多看書，沒有什麼王道。”
(陳定春)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.44.50