[字彙] drape

[KPT1234 (小黃)]

剛剛看文章 有一段:

drape themselves all over the chair

他翻做"他們攤在椅子上"

請問 drape 為什麼可以這樣翻?

字典中只有"披 掛(衣服)"的意思

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 140.112.251.62
推 Chiwaku:涵意上是通的啊　這時候發揮一點文學想像即可