批踢踢實業坊
›
看板
GRE
關於我們
聯絡資訊
返回看板
作者
hwuhwu (哈哈哈 )
看板
GRE_Verbal
標題
請問一個常用句型 - stop short of
時間
Tue Oct 3 08:58:28 2006
!! 大家好 初來貴寶地 我在BB中看過兩次 < stop short of > 這種句型 我想請問的是該如何翻譯比較適當呢 手邊有的例子是某次閱讀測驗中的句子 "Such discrimination sometimes stopped short of lifetime servitude or inherited status--後面省略" 麻煩大家討論看看 謝謝!!! --
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.18.5