作者HeeroYuy (革命の契り)
看板GUNDAM
標題Re: [分享] フリーダムが倒せない
時間Mon Aug 6 22:19:15 2007
: 気が付いたら
: いつも同じことを言ってる
當我察覺到的時候，我總是說著同樣的話
: そしていつも
: 同じ場所で堕ちる
然後總是在同樣的地方墜落
: 諦めずに
: 白い悪魔に挑戦するくど
雖然不放棄地向白色的惡魔挑戰
: すぐに断念するよ
但是馬上就放棄了
: フェイズシフトがあれば
只要有 PS 裝甲
: クスィフィアスくらいは耐えられるけど
クスィフィアス這種程度的武器就能撐得住
: 何回やっても 何回やっても
但是不管試了幾次
: フリーダムが倒せないよ
都打不倒フリーダム
: あのドラグーン
: 何回やっても避けれない
那個龍騎兵系統，不管幾次都躲不過
: 後ろに回って
: 距離をとっても
即使繞到後面、算好距離
: いずれはアレに堕とされる
遲早都會被那個給擊墜
: ビームシールドも
: 試してみたけど
即使嘗試使用光束盾牌
: キラ様相手じゃ意味がない
對手是基拉大人這些都沒有意義（笑）
: だけどいつか絶対に勝つから
: 俺は逆ギレだけは最後まで取っておく
但是為了總有一天能贏，我把惱羞成怒留到最後
: 気が付いたら
: 主人公じゃなくなってる
當我發現的時候，我已經不是主角了
: タイトルバックも
: 変わってる
連標題的背景都換掉了（大笑）
: 諦めずに
: 主役奪還に挑戦するけど
不放棄地，挑戰主角奪回
: すぐに断念するよ
但是馬上就放棄了
: 議長の力があれば
: 楽に悪役にはなれるけれど
只要有議長的力量，就能輕鬆地當好反派角色
: いつまでも経っても
: いつまでも経っても
可是不管經過多久
: 主人公にはなれないよ
還是當不了主角
: あの主人公は
: 何回討っても死なない
那個主角不管打幾次都不會死
: 赤いナイトに
: 狙いを変えても
即使把目標轉移到紅色的騎士
: ジャスティス乗って蘇る
他還是開著正義重生
: 人気投票に
: 賭けてはみたけど
雖然賭在人氣投票
: キラ様相手じゃ勝ち目無い
對手是基拉大人根本就沒有勝算
: だけどいつか絶対に勝つために
: 俺は腐女子の組織票だけは取っておく
但是為了總有一天能夠獲勝
我只要能拿到腐女子的組織票......
: 未来の予知が出来れば
: 楽にドラグーンは避けれるけど
如果能夠預知未來，就能輕鬆躲過龍騎兵系統
: そいつが出来たら
: そいつが出来たら
: 主人公から落ちないよ
只要能做到這樣，就不會從主角摔下來了
: あの脚本家
: 俺のこと忘れてだろ？ OTL
那個劇本家，是不是把我忘記了（大笑）
: 主人公から
: 巨悪の手先の
: 使い走りへジョプチェンジ
從主角變成巨惡手下的跑腿
: 最終決戦に
: 賭けてはみたけど
雖然賭在最後的決戰
: 誰も俺に期待しない
但是根本就沒有人期待我（哇哈哈哈）
: だけどいつか絶対に勝つために
: 俺はミツオに言って脚本書き直す
但是為了總有一天能夠贏
我要求ミツオ把劇本改寫
: 倒せないよ......
打不倒啊......
: 勝ち目無いよ......
沒有勝算啊......
: キラ：「ごめんね、強くてさ」
基拉：對不起，我太強了
=============================================
自己翻的，有點爛將就點看吧 XD
--
【極】 【惡】 【海】 ◤▅◥ 【賊】
◢╳╳╳◣ ︻ ◤ ◥ ︻ ◢███◣ ︻ ◤▄▁▄◥ ︻
︵ ●╳● ︵ 騙 ◤◥◥ 小 █@◥██ 色 ▄
▅▄
流
（▅●ｏ●▅
） ▅● ●◢ ◥● ◥█ ▊● ●▎
╰ ▅─▅ ╯ 子 ▊▅─▅▎ 偷 ▅▅▅ 狼 ◢▅─▅◥ 氓
▇▇▇ ︼ ◣◢ ︼ ▅▅ ︼ ▁▼▁ ︼ HeeroYuy ptt
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.195.144.40
推 kira925:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 08/06 22:30
→ kira925:終於看懂在唱什麼了..超好笑的 08/06 22:30
推 hirorei:XDDDDD 08/06 22:41
推 articlebear:XD 08/06 23:38
→ newest:動畫~~~~(敲碗) 08/06 23:48
XD
推 roarofchar:推 "基拉：對不起，我太強了" XD 08/06 23:53
推 syr0603:甘拜下風的吐槽精華XDD 完全表達出種命的劇情來... 08/07 01:03
推 hjc12345:XD 08/07 01:35
推 Kinra:大概是把龍騎兵(ドラグーン)打錯了 08/07 09:10
應該是我打錯了
可是他的字幕還真是夭壽分不出來 囧
※ 編輯: HeeroYuy 來自: 123.195.144.40 (08/07 10:45)
推 nataray:推 "基拉：對不起，我太強了" XD 最後那句根本是致命傷XD 08/07 11:26