[亂轉] 朋友的富野演講心得

[Gravity113 (魔G)]

去不成orz

今天朋友去了，剛剛才扔給我看的XD

不過她在PTT沒搶到想要的ID所以不想自己po

我就代po啦

===========

坦白說這也是我第一次參加這種演講會XD

結果因為報到的時間不夠早，前排的位子都被搶光了....T_T

只能遠觀富野由悠季先生的感覺真的好泣啊...







大約是10:15左右富野先生才走進來，瘦瘦小小的理光頭，濃濃的眉毛
講話非常的可愛！他還自爆年齡是1941年出生的哦！



傻呼嚕同盟的代表致詞結束之後就是一段短短的富野的作品一覽，我
也是今天才知道原來海王子跟伊甸王也是富野的作品啊....


上台時先生還很可愛的說，他不要像大陸人那樣只能站在演講台上，
他要拿著ＭＩＣ走 XD 事實上，富野先生演講的肢體語言真的也是非
常的有趣！

然後還說，其實他非常的討厭機器人，但是剛才他坐在台下看影片的
時候，他也是覺得這個作者真的是很愛機器人才能做出這樣的片子。


因為是正式的演講，所以其實內容還蠻嚴肅的，富野先生主要一直在
提到幾個創作的主要原素他覺得「文化的重疊混雜」在將來的一百年
內還會是主要的創作重點。

間中還提到很多次「一神教」這個觀點，他認為存活在東方文化的人
們，實在是不能接受異教徒迫害這件事情。身為東方人，對於不同於
己的文化的接受度是極高的。


我想他是指兼容並蓄是亞洲文化的優點吧。

還有提到說他出生的時候剛好日本戰敗，因此他從小就被灌輸美國的
東西是最好的之類芸芸。


另外說到在數十年前，做ANIME被認為是一種很低俗的工作，是一群
被社會認為是アホ的集合體，誰也沒有看得起這份工作，有誰知道到
了今日他可以拿著納稅人的錢財出國，而且還也不是他自願這麼做，
而是被要求這麼做的呢？(笑)


還有先生很堅持「創作」而非抄襲，多加的觀看不要閉門造車，他說
這幾天看一些展覽，很多認為自己是原創的人，根本就不知道他作出
來的這些東西早在百年前就有人創作過了。

中間還提到我們的創意如果做的好，甚至可以超越微軟或GOOGLE，然
後還自己提到說為什麼我沒有講APPLE呢？因為APPLE對藝術創作者來
講是個好用的工具，跟微軟或GOOGLE完全是不同的意義。


所以他在後面Ｑ＆Ａ時婊村上隆時動作真的很可愛，他說村上隆的立
場特殊所以才能說出「抄襲抄襲再抄襲就會變成一種原創」這句話。
還說他不喜歡看到村上隆的臉，最後還說「聽說村上也是伊甸王的fans
啊，真困擾呢～」最後還很可愛的一直揮手說下一題下一題～


補上我個人印象最深的一句話：
我們不應該捕捉大師光芒，而是應該要創造出自己的光芒！



最後將近４５分鐘的Ｑ＆Ａ真的很精華，我就寫出幾個我比較有印象
的部份吧。(當然這是用我的記憶重新組合過的，當然也不是照順序寫)



有人提問說他在某部小說後記上有看到富野先生寫說「他覺得一直沈
迷在anime 的世界是不好的行為，所以他在Turn A鋼就比較著重於人物的
描寫，機器人的部份就少掉了，是這樣的嗎？」

富野先生很爽快的就說：「そのとおり！」 後面還說「咦？我還需要
說什麼嗎？就是這樣啊～」真是超可愛的！


Ｑ：「富野先生在很多部OP都會有伸出手的場景，請問一下是有什麼涵意嗎？」

「你們覺得我們做ANIME 的基本是什麼？」富野先生很可愛的伸出手
還放下了ＭＩＣ做了一個阿飄的動作，他說這樣的手部動作，在日本
就是鬼的樣子；另外又做了一個兩掌向上的動作，說這個動作就是給
我錢給我東西的意思；再擺了一個手向外伸出的POSE，他說所謂很帥
的ＰＯＳＥ也不會只有一個動作，所以手是很重要的。


Ｑ：「富野先生對於之前日本產生的ANIME BABURU(動畫泡沫?)有什麼樣的感想？」

「我是個不看動畫的人，所以我對於你說的ANIME BABURU這件事完全
不知道，我覺得工作時就已經一直不停的在面對ANIME 了，像我這樣
平凡的人實在是沒有辦法在工作外的時間也去看ANIME ，所以如果在
場有工作跟休閒都是ANIME 這樣的的天才的話，請努力的做出你的好
作品來吧！」

Ｑ：「我本身是個剛才先生提到的アホ族群之一，對於anime的創作，
我們也常會遇到我想到的idea卻不被公司所接受的狀況，因為公司要
的是商業化的能賣出去的作品，不知道先生有沒有經歷過這樣的事，
又是如何克服的呢？」


「這個問題很好，這就是社會啊！我也曾經因為這樣的問題想過乾脆
自己去開公司吧，後來還是因為偷懶而作罷。我想只要你繼續走在這
條路上，這個問題就會一直跟著你吧。如果一直這樣下去那麼接下來
１０年內我就要換工作，但這句話我在２０年前就一直這麼講，所以
在場的各位不用在意，我想接下來的２０年我也還是會一直這麼講下
去的。(笑) 因此請你加油不要生病得憂鬱症的繼續努力吧。」


Ｑ：「富野先生為什麼會有NEWTYPE這種的創作出現呢？」

Ａ：「因為我的作品是給大家看的，不能讓小朋友有『絕望』這樣的
觀念產生啊！你覺得如果１００萬年後，人類還活著的話會是什麼型
態？我是這麼想的，人類總是想著要進化，要更加聰明要更加厲害，
所以就產生newtype啦。」


Ｑ：「富野先生做出來的動畫，是想要給怎麼樣的人看呢？」

Ａ：「我剛才在演講時一直不停的提到的１００萬人啊～」(笑)
「其實做動畫跟做遊戲是一樣的，都要投入大量的金錢跟時間，所以
我們當然不能挑自己的客戶，做出給１００萬人看的作品才是我的目
的。如果投入大量的金錢跟時間結果只有３個人看，那不是很悲哀嗎？
我也知道你為什麼會問這樣的問題，那是因為你被社會上普遍價值觀
給拘束了，我覺得我們不應該設定我們的客戶是怎麼樣的人。」

Ｑ：「剛才富野先生一直提到動畫要表達自己的世界觀念和文化混雜，
而美國的迪士尼做出來的動畫卻只有一個目的就是散播歡樂，但他們
卻可以多方的擴展自己的作品到包括電影、遊戲等，富野先生對於這
個觀點，有怎麼樣的感覺呢？」

Ａ：這個答案我還真的忘了....有沒有人要幫我補完?


Ｑ：「雖然富野先生一直強調原創，但對於現在社會上對於衍生品如
同人誌等卻越來越盛行，先生對這點有什麼看法嗎？」

Ａ：「你覺得這樣的作品到了１００年後還有人會記得或想要觀賞嗎？
現在很多人喜歡在YOUTOBE(之類的影片上傳網頁吧，這裡我沒有聽很懂)
SHOW自己創作或再製的作品，對於這樣的平台，只要一旦毀了或被取代
了，東西不就沒了嗎？我之前一直是這麼認為的。但前兩天有人跟我說
這也是一種創意延伸，我認為這也是對的。」


(我覺得，對富野來說，衍生作品是無法成為經典的吧？而他是一個把目
標放在製作經典的監督喲！)



以上,有想到的話會再補 XD


總之我覺得這場演講讓我聽了 非．常．的．滿．意

會場配的同步口譯先生真的很厲害，他不單單要做出翻譯這件事還要有
高強的記性，因為富野先生常常落落長講一大串才換他翻譯。有一次富
野先生也覺得自己講的太長了，還跟他說「啊～講太長了，請簡單的翻
譯就好～」 XD



最後補個news，富野先生說他最近正在著手寫リーンの翼的小說，就不知道
何時會出書囉。好期待呢！！


============

來源網址：http://blog.yam.com/runesharl/article/13593291

本文已經作者同意轉載至PTT鋼彈板，請勿任意轉至其他地方

尤其是來源址(毆)

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.110.246.23
推 Ctea:還是被搶潑了。XD
推 GP03D:推一個;話說最後一個提問是Ctea問的呢~ XD
推 leo1986:回答"そのとおり" 那一題，發問的應該是說TURN A，不是Z吧
推 gfneo:沒法去的遺憾有些許的補足,感動推
推 Ctea:記得是說CCA與Turn A。 ^^
已修正~
推 makki1:推一個  不能讓小朋友有『絕望』這樣的觀念產生啊！......
→ makki1:富野您老以往紀錄不良啊.....    現在好像轉性了就是
推 leo1986:其實我一直期待有人問黑富野的事
推 Ctea:從3+1的皆殺到後來的歡樂三部曲。XD
推 ic94:我是問NEW TYPE那題的︿︿
推 sad2:Z新電影版與ZZ的銜接有人提問嗎?
推 Ctea:沒耶。XD
推 makki1:嗄～我還蠻期待有人問的...
※ 編輯: Gravity113      來自: 123.110.246.23       (01/25 20:55)
推 DCHC:原來富野只在玩自己的想法，完全忘了反戰這件事。
推 batistas623:某人就再潑一次吧!(潛下去)
推 newgunden:因為大家都喜歡反戰，所以......XDD
推 akanokuruma:推一個 終於有比較完整的文章了:)
推 BleedKAGA:大推，整理的很棒。
推 so74528:做了一個兩掌向上的動作，說這個動作就是給我錢的意思
→ so74528:終於找到藍藍路的真意了
→ so74528:M叔:我要黃金(舉雙手 兩掌向上)
推 justice79:推~~~~~
推 Luciferspear:感謝
推 justice79:我要看版主整理的版本（敲碗
推 batistas623:推樓上!!(再潛下去)
推 Ctea:樓上...(抓)
推 Ctea:我正在打XD 剛剛ptt當掉所以還在打ORZ
推 HSNUism:我也是有事耽擱晚到  沒辦法跟板友們相認再進去
推 justice79:版主慢慢來沒關係 XD 多些版本互補也好
→ justice79:聽說現場有人錄下影音，應該會有完整版
推 catcake:推
推 e04ckymadam:我覺得最有印象的一句話就是:現在當下做的作品,是要做
→ e04ckymadam:未來1年,2年甚至10年後的東西,這樣才能有真正的原創性
→ e04ckymadam:做出未來的概念....讓我想起金錢帝國Future is now...
推 TheWho:推~不懂日文不敢去的XD...(去看G鋼彈)
推 charmania:其實我一直想問他是不是覺得GSD也是白痴作品....XD
推 TX55:他可能會懶的回答吧。XD