NT 1月號 00情報

[amemura (友情與愛)]

‧00+0-riser的造形，水島說剪影要像蝙蝠，因為CB不是單純正義的一方

‧0-riser的駕駛艙，只是感應器，不是真正的駕駛艙，不過裡面有駕駛艙

‧如果提拉米蘇是陸軍士兵的話，Cherudim就是特殊部隊

‧GN阿洽是有人機，有GN電容器，會很活躍(瑪莉真的要上了？)
  開發出GN阿洽的是琳達和阿妞

‧想出胖胖背上長臉還有隱藏手點子的是黑田，臉是0鋼的臉，
  也就是背負著CB的象徵。胖胖很受年紀大的觀眾歡迎。

‧派到阿肉滋那邊的淺紫毛精通戰術

‧利傑內是無邪氣少年般的角色

‧新OP歌名叫「泪のムコウ」，淚水的彼端…又是個不妙的名字 囧

--
[amemura]
http://www.storists.net/~amemura/

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 60.36.59.141
推 ueamane:無邪氣少年般的角色... 所以真的是弟弟啊XD(誤)
推 hopecity:所以OO的小飛機不用人駕駛也沒關係囉?
推 vesia:所以沙慈後半場空氣化預定？(紅哈囉：你還有我、你還有我)
→ amemura:它說駕駛艙在裡面
推 wen7733:20歲世代  我很喜歡胖胖啊 囧
※ 編輯: amemura         來自: 60.36.59.141         (12/08 00:37)
推 featherfish:我只想說，最近蝙蝠俠也沒什麼好下場囧...
推 DarkKinght:看到樓上的發言....看來剎那慘栽了....
→ featherfish:現在我還想知道天人的紫毛究竟會不會邪笑背刺XD...
推 corlos:提拉米蘇跟Cherudim那段看不懂
推 kira925:步兵跟狙擊手的差別。。。
推 Kapenza:新OP...要看是誰唱的，搞不好可能變得更不妙...
推 talesr:果然天人那個淺紫毛是改革者...像皇一樣知道要變裝
→ kira925:我比較在意的是她跟提耶立亞/里傑尼是同一世代的感覺
→ kira925:我覺得他們這個世代的好像都比較有自己的主見&不理里馮茲
→ corlos:阿妞的胸部是不是真的，讓我來處理(￣ε(#￣) #○=(一-一o)
推 limyeeshin:提拉米蘇＝Dynames
推 corlos:靠夭，翻譯成這樣，誰看得懂 (／‵Д′)／~ ╧╧
推 featherfish:不就音譯嗎( ′-`)y-～
→ limyeeshin:Dynames = デュナメス 怎麼念也不像提拉米蘇 丟拿美思
→ limyeeshin:還比較像
→ schumychen:翻成提拉米蘇也太誇張了吧.....
推 Ianihta:我倒覺得翻成提拉米蘇很可愛呀．．．
→ amemura:呃 這個詞不是我想出來的 第一季時滿多人用的耶
推 corlos:其實第一季跟第二季，都是叫阿綠的 =.=
推 stinger5009:提拉米蘇不少人用吧　不過反正看過就記一下吧
→ amemura:在我記憶中，用阿綠叫它的反而很少…幾乎沒有
→ featherfish:我記得的情況也是提拉米蘇>阿綠一類的，稱里馮茲綠毛
→ featherfish:還比較多
推 olo777:之前常看到提拉米蘇 但久久不見還真的記不住
→ olo777:有人問也有人做解答 不妨礙閱讀就好啦 合諧~~~~~
推 ggg889:新OP是這個新樂團唱的 http://www.stereopony.com
推 freshbox7:樓上迅速哦~ 好期待新OP阿!!!!!
推 MacGyverPTT:有沒有新ED呢XD
推 ggg889:新ED是surface(サーフィス)唱的~
推 jyue0804:沙慈不開小飛機讓我鬆了口氣...         無邪氣少年???
→ Pheusteu:無邪氣是暗示跟利逢茲會漸行漸遠嗎...
推 GP03D:奇怪的翻譯,打英文還比較好
推 aquichild:翻了就請不要嫌吧~也都有人解釋過了啊~
→ iam88:希